如您对本文有任何问题,可联系涉外律师刘合君团队(成员工作语言:中文、俄语),微信:huanefocus。
2008年5月23日国家杜马通过 2008年5月30日联邦委员会批准
第一章总则
第一款本联邦法应用的范围
1、本联邦法的规定:如有任何问题,可联系俄语律师刘合君律师团队微信:huanefocus。
1)本联邦法包含技术调整客体的清单和描述;
2)对技术调整客体的安全要求;
3)以运用本联邦法为目的而采用的技术调整客体的鉴定规则;
4)技术调整客体符合本联邦法的要求的符合评定规则和形式及确认;
5)对乳及乳产品的术语、包装、标记的要求,其中包括对在这种产品包装上和附带文件中向消费者提供关于名称、成份和消费特性信息的要求。
2、本联邦法同时规定了运用本联邦法调整相互关系的参加者的权利和义务
第二款本联邦法包含的技术调整客体的清单和描述
1、本联邦法包含的技术调整客体的清单和描述为:
1)在俄联邦领土上进入流通的乳及乳产品,其中包括以乳为主要成分的儿童营养产品;
2)乳及乳产品的生产、贮藏、运输、销售和有效利用过程。
2、成为本联邦法技术调整客体的乳及乳产品清单,其中包括:
1)原料乳和原料乳脂;
2)可饮用的乳和可饮用的乳脂;
3)液体酸乳产品;
4)酸凝乳和酸凝乳产品;
5)酸奶油及以酸奶油为主要成分的产品;
6)黄油;
7)黄油膏;
8)涂抹植物奶油和炼制植物奶油混合物;
9)干酪和干酪产品;
10)乳及含乳的罐头;
11)冰激凌和用于冰激凌混合物;
12)功能上的必要组分;
13)以乳为主要成分的儿童营养产品;
14)二次乳加工产品。
第三款采用本联邦法的目的
采用本联邦法的目的是:
1)保护公民生命和健康;
2)防止导致消费者误解的作用和保证关于乳及乳产品的名称、成份和消费特性信息的可靠性。
第四款在本联邦法中使用的基本概念
为本联邦法目的而使用的基本概念为2002年12月27日
N184-ф3“关于技术操作规程”(以下称-“关于技术调整”联邦法)第二款、2000年1月2日N29-ф3“关于食品质量和安全”联邦法第一款制定的基本概念以及下列基本概念:
1)乳-从一个或几个在哺乳期的牲畜中一次或多次挤出获得的农业牲畜正常生理乳腺分泌产物,没有向此产物添加任何添加物或从中提取任何物质;
2)乳产品-乳加工产品,包括乳制品本身、乳组成产品、含乳产品、乳加工的副产品。
3)乳制品-由乳和(或)没有使用非乳脂肪和蛋白质它的组成部分并在其成分中可能含有为乳加工必不可少的功能性组分生产出的食品;
4)乳组成产品-由乳和(或)不带增添物的乳制品或带有乳加工副产品增添物和非乳组分生产出的食品,且添加非乳组分的目的不是代替乳的组成部分。在这种条件下在这种成品中乳的组成部分应超过50%,在冰激凌和乳加工甜品中—超过40%;
5)含乳产品-由乳和(或)乳制品,和(或)乳加工副产品和非乳组分生产出的食品,其中包括非乳脂肪和(或)蛋白质,乳的无水物质在成品的无水物质中的质量份额不少于20%;
6)再生乳原料-乳加工副产品,准备用作加工后使用的部分失去鉴定特征或消费特征(其中包括在他们的保质期内回收的这种产品,但符合食品原料安全要求)的乳制品;
7)乳加工副产品-在乳加工产品的生产过程中获得的伴随产品;
8)原料乳-没有在摄氏40度以上的温度上进行热处理加工的或热处理加工结果没有改变其组成部分的乳;
9)全脂乳-经过他们的调整乳的组成部分没有受到影响的乳;
10)脱脂乳-从乳中分离脂肪后获得的脂肪质量份额不少于0.5%的乳;
11)饮用乳-为了调整其组成部分(没有使用全脂乳粉,脱脂乳粉)由原料乳和(或)乳制品并受热处理加工或其它加工生产出的脂肪质量份额不超过9%的乳;
12)炼乳-在温度85摄氏度至99摄氏度条件下,持续热处理加工时间不少于3小时且直至获得特有的感官鉴别特性的饮用乳;
13)巴氏杀菌乳、消毒乳、超高温灭菌乳(超高温加工)-为了遵守微生物安全指标规定的要求,受热处理加工的饮用乳;
14)乳饮料-由浓缩或提炼乳或者全脂奶粉或脱脂奶粉和水生产出的乳制品;
15)加强乳饮料-单独或复合性添加如蛋白质、维生素、微量和常量元素、食用纤维、多元未饱和脂肪酸、磷脂、益生菌、菌益生物质的乳饮料;
16)浓缩或提炼全脂乳-在浓缩或提炼乳产品组成中乳的无水物质的质量额份不少于25%,在乳的无水脱脂物质中蛋白质的质量份额不少于34%,脂肪的质量份额不少于7%;
17)浓缩或提炼脱脂乳-在浓缩或提炼乳产品组成中乳的无水物质的质量份额不少于20%,在乳的固体脱脂物质中蛋白质的质量份额不少于34%,脂肪的质量份额不超过1.5%;
18)含糖炼乳-含糖浓缩或提炼乳制品,在乳的无水脱脂物质组成中蛋白质的质量份额不少于34%;
19)全脂乳粉-在乳粉制品组成中,乳的无水物质的质量份额不少于95%,在乳的无水脱脂物质中蛋白质的质量份额不少于34%,脂肪的质量份额不少于20%;
20)脱脂乳粉-在乳制品组成中乳的无水物质的质量份额不少于95%,在乳的无水脱脂物质中蛋白质的质量份额不少于34%,脂肪的质量份额不超过1.5%;
21)非乳组分-向乳加工产品中补加的食品(蘑菇、肠类制品和肉类制品、海产品、蜂蜜、蔬菜、核桃、水果、鸡蛋、果子酱、果泥、巧克力和其他糖果点心类食品、咖啡、茶、甜酒、糖酒、糖、盐、香料、其它食品、食品添加剂、维生素、微量和常量元素、蛋白质、脂肪、非乳成分的碳水化合物);
22)乳脂-由乳和(或)乳制品生产,具有脂肪的乳胶液和乳浆且在乳制品组成中脂肪的质量份额不少于9%的乳制品;
23)原料乳脂-没有在摄氏45度以上的温度上受热处理加工的乳脂;
24)饮用乳脂-受热处理加工(如至少用巴氏灭菌法消毒)并按消费包装定量包装成的乳脂;
25)酸乳制品–用致使活性酸度(PH)指标下降及发酵乳和(或)乳制品蛋白质凝结和(或)带有使用酵母微生物和目的不是代替乳组成不分的非乳组分的后继增添物或未添加这种成份的增添物的混合物的方法生产出的并属于本联邦法附件4、6、8和12中规定的活性酵母微生物的含有数量的乳制品和乳组成产品;
26)酸乳(айран)(起源于西伯利亚、中亚、高加索等地)-使用带水的后续添加物或没有他们的添加物的酵母微生物-嗜热酸乳链球菌、保加利亚酸乳杆菌和酵母菌用混和(酸奶的和酒精的)发酵方法生产出的酸乳产品;
27)酸牛乳(ацидофилин)-使用相同比值的酵母微生物-嗜酸性乳酸杆菌、乳酸乳球菌和配制好的用于酸乳的酵母菌生产出的酸乳产品;
28)酸乳(варенец)(经高温处理的)-用发酵乳和(或)乳制品,在初步消毒或在摄氏97度正/负2摄氏度的温度条件下,使用酵母微生物(嗜热乳酸链球菌-直至取得特殊的感官鉴别特性)的方法生产出的酸乳产品;
29)酸牛乳(йогурт)(用乳酸菌素发酵成的)-使用酵母微生物的混合物-嗜热乳酸链球菌和保加利亚酸乳杆菌生产出具有提高乳的无水脱脂物质含量的酸乳产品;30)酸牛乳(кефир)(经过发酵处理的乳制品)-使用配制好的制酸乳的酵母,在没有添加完全人工培养的乳酸微生物和酵母菌情况下,使用混合(酸乳的和酒精的)发酵方法生产出的酸乳产品;
31)酸马奶(кумыс)-马乳使用混合(酸乳的和酒精的)发酵和使用酵母微生物-保加利亚和嗜酸性乳酸杆菌和酵母菌发酵的方法生产出的酸乳产品;
32)酸马奶产品-牛乳按照酸马奶的生产技术生产出的酸乳产品;
33)酸牛乳(простокваша)-使用酵母微生物-乳酸乳球菌和(或)嗜热乳酸链球菌生产出的酸乳产品;
34)酸牛奶(мечниковскаяпростокваша)-使用酵母微生物-嗜热乳酸链球菌和保加利亚乳酸杆菌生产出的酸乳产品;
35)熟酸乳(ряженка)-带有或不带乳制品添加物及带有使用酵母微生物-嗜热乳酸链球菌在添加或不添加保加利亚乳酸杆菌的炼乳以发酵的方式生产出的酸乳产品;
36)酸奶油-带有或不带有乳制品增添物及带有使用酵母微生物-乳酸乳球菌或乳酸乳球菌的混合物和嗜热乳酸链球菌的乳脂以发酵方法生产出的酸奶产品;且酸乳产品组成中脂肪的质量份额不少于9%;
37)酸凝乳-以使用酵母微生物-乳酸乳球菌或-乳酸乳球菌混合物和嗜热乳酸链球菌并用酸或酸-凝乳酶的方法使蛋白质凝结后用自我挤压、挤压、离心和(或)超过滤方法去掉乳浆生产出的酸乳产品;
38)颗粒状酸凝乳-由带有乳脂和食用盐增添物的酸凝乳颗粒生产出的松散乳制品。成品不允许热处理加工和添加浓度稳定剂;
39)酸凝乳浆-带有或不带有黄油、乳脂、含糖浓缩乳、糖和(或)盐,目的不是代替乳组成部分的非乳组分的增添物的酸凝乳生产出的乳制品或乳组成产品。成品不允许热处理加工和添加浓度稳定剂;
40)酸凝乳产品-由酸凝乳和(或)带或不带乳制品增添物且符合酸凝乳生产技术的乳加工产品,带有或不带非乳组分的增添物,其中包括非乳脂肪和(或)蛋白质,经进行热处理加工后或不进行热处理加工生产出的乳制品或乳组成产品或含乳产品。如果在成品乳或乳组成酸凝乳产品中,乳的组成部分质量份额不少于75%,且为了取得特有的感官鉴别和物理-化学特性,不对这种产品进行热处理加工和熟化,那么对于这种产品可使用“酸凝乳干酪”的概念;
41)酸凝乳干酪-在使用质量不超过150克或不用来源于食品的糖衣包覆(经加工而)成形的酸凝乳料生产出的乳或乳组成产品;
42)乳渣泥-在使用质量不超过150克或不用来源于食品的糖衣包覆(经加工而)成形的酸凝乳产品;
43)发酵产品-发酵后经热处理加工的乳或乳组成酸乳产品,或符合于酸乳产品生产技术并具有与其类似的感官鉴别和物理-化学特性的含乳产品;
44)由牛乳制成的奶油-以乳化脂肪为基础的乳制品或乳组成产品,其主要的组成成分为产于牛乳的乳脂肪。用从脂肪相和均匀分布的乳浆中分离的方式生产的乳制品或乳组成产品。并带有或不带有目的不是代替乳组成部分的非乳组分添加物;如有任何问题,可联系俄语律师刘合君律师团队微信:huanefocus。45)黄油-由牛乳制成的奶油,脂肪的质量组成份额由50%至85%(包括85%在内);
46)甜黄油-由用巴氏灭菌法消毒乳脂生产出的黄油;
47)酸黄油-由带有使用乳酸微生物的巴氏灭菌法消毒乳脂生产出的黄油;
48)干酪黄油-由在生产干酪时获得的乳脂生产出的黄油;
49)炼制黄油-由牛乳制成的黄油,在由牛乳制成的黄油中脂肪的质量组成份额不少于99%。用脂肪相熔化和使其具有特有感官鉴别特性方法由黄油生产出的牛乳黄油;
50)黄油膏-以带有或不带有目的不是代替乳组成部分的非乳组分添加物的乳化脂肪为基础的乳制品或乳组成产品,其中脂肪的质量组成份额从39%至49%(含49%),并由牛乳、乳制品和(或)乳加工副产品用使用稳定剂的方法生产出的乳制品;
51)甜黄油膏-由用巴氏灭菌消毒乳脂生产出的黄油膏;
52)酸黄油膏-由带有使用乳酸微生物的巴氏灭菌消毒乳脂生产出的黄油膏;
53)干酪黄油油膏-由在生产干酪时获得的乳脂生产出的黄油膏;
54)乳脂肪-用去掉乳浆的方法从乳和(或)乳制品中生产出的乳制品,且脂肪在乳制品中的质量组成额份不少于99.8%,并具有中性的味道和气味;
55)涂抹植物奶油-以乳化油脂为基础的乳加工产品,其中油脂总量的质量组成份额从39%至95%,油脂相油脂的质量份额从50%-95%;
56)炼制混合植物奶油-由涂抹植物奶油用油脂相熔化的方法或使用其他技术方法生产出的乳加工产品,且油脂在乳加工产品中的质量组成份额不少于99%;
57)干酪-由乳、乳制品和(或)带有使用特制酵母的乳加工副产品,借助于使用或不使用如凝固酵素来保证乳蛋白凝结的技术,或随后以酸或热力方法从乳清中分离出干酪浆,并经成形、压制、腌制、熟化或没经熟化生产出的乳制品或乳组成产品,并带有或不带有目的不是代替乳组成部分的非乳组分添加物;
58)融化干酪-由干酪和(或)带有使用乳制品的酸凝乳和(或)乳化盐或用捣碎、混和、熔化等结构形成方法和熔化乳化混合物生产出的乳制品或乳组成产品,并带有或不带有目的不是代替乳组成部分的非乳组分添加物;
59)干酪产品-符合干酪生产技术生产出的含乳制品;
60)融化干酪产品-符合融化干酪生产技术生产出的含乳产品;
61)干酪、腌制干酪产品-熟化和(或)保存在盐溶液中的干酪、干酪产品;
62)干酪、软干酪、半硬干酪、硬干酪、超硬干酪产品-具有符合本联邦法附件11和12特有的感官鉴别和物理-化学特性的干酪、干酪产品;
63)干酪、带霉层的干酪产品-在干酪产品内部和(或)表面以使用霉菌生产出的干酪、干酪产品;
64)干酪、含盘基网柄菌(又称黏菌)的干酪产品-在干酪产品内部和(或)表面以使用含盘基网柄菌(又称黏菌)生产出的干酪、干酪产品;
65)干酪、融化干酪、干酪产品、熏制融化干酪产品-使干酪、融化干酪、干酪产品、融化干酪产品经受熏制并使其具有熏制食品用特有的感官鉴别特性;
66)乳、乳组分、含乳的罐头-包装在容器中的固体或浓缩乳、乳组成、含乳产品;
67)冰激凌-打成糊状的、冰冻的、在冰冻状态可被食用的甜的乳制品、乳组成产品或含乳产品;
68)牛奶冰激凌-在冰激凌中的乳脂肪质量组成份额不超过7.5%的冰激凌(乳制品或乳组成产品);
69)奶油冰激凌-在冰激凌中乳脂肪的质量组成份额在8%至11.5%的冰激凌(乳制品或乳组成产品);
70)高级冰激凌-在高级冰激凌中乳脂肪的质量组成份额在12%至20%的冰激凌(乳制品或乳组成产品);
71)酸奶冰激凌-以使用酵母微生物或酸乳产品生产出的冰激凌,且在酸奶冰激凌中乳脂肪的质量组成份额不超过7.5%的冰激凌(乳制品或乳组成产品);
72)含有植物脂肪的冰激凌-在含有植物脂肪或带有乳脂肪混合物的植物脂肪在冰激凌中的质量组成份额不超过12%的冰激淋(含乳产品);
73)软冰激凌-在冷冻机中拿出之后直接销售给消费者的冰激凌,且其具有从零下5摄氏度到零下7摄氏度的温度;
74)硬化冰激凌-在冷冻机中拿出之后,使其在不超过零下18摄氏度冰冻并在保持规定的温度条件下储藏、运输和销售的冰激凌;
75)冰激凌用液体混合物-含有冰激凌生产用所有必要组分的液体乳制品、乳组成产品或含乳产品;
76)冰激凌用固体混合物-冰激凌用液体混合物以干燥的方式生产或必要固体组分和供生产冰激凌用水、乳、乳脂和(或)汁还原后混合的固体乳制品、固体乳组成产品、固体含乳产品;
77)标准化的乳加工产品-脂肪、蛋白质和(或)无水脱脂乳物质在乳加工产品中的质量份额指标或者他们换算出的比值与执行权力的联邦机构制定的标准、规范文件、准则汇编和(或)技术文件指标相符合的乳加工产品;
78)巴氏杀菌、消毒或超高温灭菌乳加工产品-经热处理加工,并符合本联邦法规定的这种产品中对微生物含量所允许水平要求的乳加工产品;
79)浓缩、提炼、脱水或凝固乳加工产品-用从乳加工产品中部分去掉水份的方法生产出的乳加工产品,且直至做到无水物质在乳加工产品中的质量份额不少于20%;
80)含糖的提炼乳加工产品-带有蔗糖和(或)其他种类糖增添物的提炼乳加工产品;
81)无水乳加工产品-用从乳加工产品中部分去掉水份的方法生产出的乳加工产品,且直至做到无水物质在乳加工产品中的质量份额不少于90%;
82)升华干燥的乳加工产品-用从冻结的乳加工产品中去掉水份的方法生产出的乳加工产品,且直至做到无水物质在乳加工产品中的质量份额不少于95%;
83)还原乳加工产品-由浓缩或无水乳加工产品和水生产出的乳加工产品;
84)加强乳加工产品-向乳加工产品里单独或复合添加如蛋白质、维生素、微量和常量元素、食用纤维、多元未饱和脂肪酸、磷脂、益生菌、菌益生等物质的乳加工产品;
85)打成糊状的乳加工产品-用搅拌方法生产出的乳加工产品;
86)重新组合乳加工产品-由乳加工产品和(或)其独立组成部分和水生产出的乳加工产品;
87)低乳糖乳加工产品-在乳加工产品中乳糖被部分水解或部分被清除的乳加工产品;
88)无乳糖乳加工产品-在乳加工产品中乳糖被完全水分解或完全被清除的乳加工产品;
89)以完全或部分水解蛋白质为主要成分的产品-由乳、黄豆蛋白经完全或部分水解生产出的乳加工产品;
90)酪乳-在牛乳生产黄油时获得的乳加工副产品;
91)乳清(干酪、酸凝乳或干酪素乳清)-在生产干酪(干酪乳清)、酸凝乳(酸凝乳乳清)和干酪素(干酪素乳清)时获得的乳加工副产品;
92)民族特点的乳产品-具有的名称是在俄罗斯领土历史形成的和其生产技术特性定义的、生产中使用的酵母成分定义的和(或)以这种乳制品的传播地点的地理名称定义的乳制品;
93)生物的产品(以下称-生物产品)-以使用酵母微生物和在发酵过程中和(或)发酵之后以加强的方式添加单一栽培或群丛形式的活益生菌微生物(益生菌)(或)菌益生生产出的乳加工产品。成品不允许热处理加工;
94)乳组成部分-无水物质(乳脂肪、乳蛋白、乳的糖(乳糖)、酵素、维生素、矿物质)、水;
95)无水乳滤渣-除水以外的乳组成部分;
96)无水脱脂乳滤渣-除脂肪和水以外的乳组成部分;
97)乳浆-处于水相状态的乳蛋白、奶糖(乳糖)、矿物质、酵素和维生素的胶质体系;
98)乳清蛋白-干酪素沉淀后留在奶的乳清中的蛋白质;
99)乳清蛋白的浓缩物-用浓缩或超滤方法从奶的乳清中获得的乳清蛋白;
100)干酪素-由脱脂乳和带有乳蛋白主要成分生产出的乳加工产品;
101)白蛋白-由奶的乳清和带有奶乳清蛋白的浓缩物生产出的乳加工产品;
102)乳产品的代用品-与乳产品同样的使用目的,主要或全部由非乳成分生产出的食品。
第二章对原料乳及其加工产品的要求
第五款对原料乳和原料乳脂的安全要求
1、从农业牲畜获得乳及原料乳和原料乳脂、非工业生产乳制品的运输、销售、有效利用的条件都应该符合俄联邦关于兽医法要求。
2、原料乳应该从在传染和其他对人类和牲畜共同疾病方面安全的地域上、健康的农业牲畜处获得。
3、在食品中不允许使用产仔后的前7天内和产犊前5天停止挤奶期间的(他们产仔前)牲畜和(或)病牲畜和处于检疫的牲畜处获得的原料乳。
4、生产者应该保证原料乳的安全,在原料乳中没有禁止的、清洗的、消毒的和中和的物质、牲畜生长的刺激素(其中包括激素制剂)、在畜牧业中为养肥及治疗牲畜和(或)预防其生病使用的药物(包括抗生素)的残留量。
5、从各类农业牲畜处获得的乳,除牛乳以外,都应符合执行权力的联邦机构制定的标准、规范文件、准则汇编和(或)技术文件规定的指标。
6、在未加工牛乳中无水脱脂物质的质量组成份额应不少于8.2%。牛乳的密度,在未加工牛乳中脂肪的质量组成份额为3.5%、在摄氏20度的温度条件下,每立方米应该不少于1027公斤,或对于在未加工牛乳中脂肪的质量份额为另一种的乳,不少于等量数值。
7、对于为生产带有明确消费特性的食品使用的原料乳可能提出下列补充要求:
1)供为生产以乳为主要成分的儿童营养产品用的农业牲畜原料乳,应该符合本章要求以及下列要求:
а)根据国家标准的要求,纯度指标不低于第一组,用乙醇试验的热稳定性指标不低于第三组;
б)嗜温好氧微生物菌落群和兼厌氧微生物的数量不超过本联邦法附件2中为高级原料乳和一级原料乳制定的所允许水平。
в)体细胞的数量不超过根据本联邦法附件2中为高级原料乳制定的所允许水平。
г)供为生产以乳为主要成分的儿童营养产品用的原料乳的贮藏和运输的实施应遵守本联邦法第6款规定要求使用单独容器;
д)从农业牲畜中获得的乳,不符合其种类农业牲畜原料乳的鉴定指标和(或)安全指标不符合本联邦法要求的原料乳不允许使用。
2)供为生产消毒乳,其中包括浓缩或提炼乳用的未加工牛乳,应该符合本条款要求和根据国家标准的要求,用乙醇试验的热稳定性指标不低于第三组。
3)供为生产干酪用的未加工牛乳应该符合本条款的要求以及下列要求:
а)一级和二级发酵-凝乳酶的纯度;
б)根据国家标准的要求,按照一级和二级纯度还原酶的细菌播种水平,嗜温好氧微生物菌落群和兼性厌氧微生物的数量在每立方厘米中群体形成单位不超过1x106;
в)嗜温好氧乳酸盐发酵油酸微生物的孢子数量是:
带有二次低温加热的干酪,每立方分米中不超过13000孢子;
带有二次高温加热的干酪,每立方分米中不超过2500孢子;
г)酸度不超过19度;
д)蛋白质的质量份额不少于2.8%;如有任何问题,可联系俄语律师刘合君律师团队微信:huanefocus。4)供为生产规定饮食用的未加工牛乳,应该符合本条款的要求以及下列要求:
а)嗜温好氧微生物菌落群和兼性厌氧微生物的数量在每立方厘米中群体形成单位不超过5x105;
б)在每立方厘米中体细胞的数量不超过5x105;
в)根据国家标准要求,用乙醇试验的热稳定性指标不低于第二组;
8、原料牛乳和原料乳脂的化学和放射学安全指标不应该超过本联邦法附件1中制定允许水平。
9、微生物安全指标和原料牛乳和原料乳脂体细胞的含量不应该高于本联邦法在附件2中制定的允许水平。
10、根据俄联邦关于兽医法、俄联邦在保证居民的卫生-传染病安全方面法律和在生态安全方面法律的要求,制造商负责处理潜在危险物质、微生物和体细胞允许含量水准不符合安全要求的原料乳和原料乳脂的使用。
第六款原料乳和原料乳脂生产、贮藏、运输和有效利用的专业工艺流程的要求
1、原料乳生产的专用工艺流程包括农业牲畜的饲养、挤奶的条件,原料乳和原料乳脂的采集、冷却和贮藏条件,应该符合俄联邦关于兽医法的要求。
2、农业牲畜挤完奶后,原料乳应该在2小时之内纯化和冷却至4摄氏度(正/负2摄氏度)。
3、考虑到运输时间,允许制造商在4摄氏度(正/负2摄氏度)情况下原料乳贮藏不超过24小时,考虑到运输时间,在温度不超过8摄氏度条件下,原料乳脂贮藏不超过36小时。
4、在下列情况下允许制造商对原料乳进行初步热处理加工,其中包括消毒:
1)原料乳的酸度从19至21吉尔里耳度(°T);
2)原料乳的贮藏超过6小时;
3)原料乳的运输持续时间超过了原料乳的冷却贮藏所允许的时间,但不超过25%。
5、原料乳在采用初步热处理加工情况下,其中包括消毒,热处理加工的方法(温度、实施的期限)在附加文件中规定。
6、农业商品生产者在生产原料乳和原料乳脂时,应该使用在保证居民卫生-流行病安全和保护消费者权力范围内在检查和监督方面执行职能的执行权力的联邦机构批准的用于与乳制品有接触的设备和材料。
7、在冷却的原料乳或原料乳脂运往加工地时,直至它们开始加工之前这种产品的温度不应该超过10摄氏度。对于温度不符合规定要求的原料乳和原料乳脂必须立即处理。
8、在保证居民卫生-流行病安全和保护消费者权力范围内,在检查和监督方面执行职能的执行权力的联邦机构批准的在供与乳发生接触用的材料制成的带有密封盖子并加上铅封的容器中实施原料乳和原料乳脂的运输。交通工具应该有本联邦法规定的保证保持温度的冷却系统设备。
9、原料乳和原料乳脂贮藏和运输应带有证明其安全和本联邦法36款23和24部分规定的信息文件。
10、在加工前,制造商在产品的保质期范围内,且在4摄氏度(正/负2摄氏度)的条件下,在单独打标号的容器中实行原料乳、受热处理加工乳、原料乳脂、乳加工产品的贮藏。
11、不符合本联邦法要求的原料乳或原料乳脂的有效利用,这些产品的制造者或销售者依照俄联邦关于兽医法、保证居民卫生流行病安全方面的俄联邦法和生态安全方面的法律规定执行。
第七款对乳加工产品的要求
1、乳加工产品的生产应该使用符合本联邦法规定的安全指标要求的乳制成并保证由受热处理加工的乳制成的这种成品符合本联邦法的要求。
2、指定供销售用的乳加工产品中含有毒成份、霉菌、抗生素、杀虫剂、放射性核素、微生物和氧化变质指标数值不应该超过本联邦法规定的标准。
3、乳加工产品的化学和放射安全指标不应该超过本联邦法附件3中规定的允许水准。
4、乳加工产品的微生物安全指标不应该超过本联邦法附件4中规定的允许水准。
5、乳加工新产品的加工和生产应按照国际标准或国家标准或组织标准进行。对这种产品规定的标准要求或与他们相关的生产、贮藏、运输、销售和有效利用的过程应该符合本联邦法制定的要求。首次在俄罗斯联邦领土生产或运入至俄罗斯联邦领土的产品应依照保证居民卫生流行病安全方面的俄联邦法必须进行国家登记。
6、在乳加工产品生产时,被使用的非乳组分应该符合在保证食品质量和安全方面的俄联邦法的要求。
7、在生产规定饮食和民族特点乳制品时,除有用的必不可少的组分之外,不允许使用食品添加剂和增香剂。
8、在加强乳加工产品中益生菌和菌益生的含量水平的检验采用对组分含量水平的检验方法;
9、不符合本联邦法要求的乳加工产品的利用,这些产品的制造者或销售者依照俄联邦关于兽医法、保证居民卫生流行病安全方面的俄联邦法和生态安全方面的法律规定处理。
第三章生产和(或)销售乳加工产品时对生产和专业工艺流程的要求
第八款对乳加工产品生产的总体要求
1、在俄罗斯联邦领土上,对乳加工产品的生产要求延伸至在乳加工产品的生产和(或)销售范围内担任工作的法人和自然人。
2、乳加工产品的生产工艺流程以及与乳加工产品的生产、使用、贮藏、运输、销售相联的潜在危险的乳加工产品和生产操作阶段生成的废料的使用、加工、有效利用应符合在保证居民卫生流行病安全领域的俄联邦法、俄联邦关于兽医法和在生态安全领域法的要求;
3、在乳加工产品的生产、贮藏、运输和销售时,直接与乳加工产品接触的设备、用具、包装材料和包装应该由根据俄联邦法在保证居民卫生-流行病安全方面的要求、在保证居民卫生-流行病安全和保护消费者权力范围内在检查和监督方面执行职能的执行权力的联邦机构批准的由供与乳产品发生接触用的材料制成;
4、乳加工产品的生产工艺流程和销售符合安全要求的评估在其规划下实施。这种要求的遵守情况的检验是在制造商组织生产时以及在所有工艺流程阶段(乳加工产品的生产、贮藏、运输、销售、利用、不符合规定要求的乳加工产品和生成的废料的加工或有效利用)实行;
5、在乳加工产品生产时,为了保证他们符合规定的要求采用芳香化、离心除菌、发酵、打成糊状、还原、炼制、水解、蘸糖、均质化、除气、除盐、添加组分、冰激凌硬化、冰冻、异构化、凝结、浓缩、熏制、膜浓缩、标准化、浓缩、冷却、净化、低热消毒、运输、熔化、高脂肪乳脂的转化、加压、储存、再组合、自动加压、敲打、压缩、凝结、分离、发酵、混合、熟化、稳定、消毒、干燥、热处理、熔化、超高温灭菌、包装、分装、过滤、模造、冷冻、贮藏、除盐、乳化作用、(分散作用)的操作、这种产品的其他生产操作;
6、本联邦法制定的乳加工产品生产操作概念和操作要求,受原料乳及其加工产品强制要求约束。
第九款乳加工产品的生产操作概念和对与原料乳及其加工产品强制要求相联系的操作要求
对于原料乳及其加工产品的生产操作制定下列概念和要求:
1)原料乳的净化–将表面杂质和(或)微生物从原料乳中分离的操作。原料乳的制造者或乳加工产品的制造者为了保证原料乳符合对其净化要求,不采用离心力或为了保证原料乳符合对其净化和分离出微生物的要求,借助于采用离心力和专业设备实施原料乳的净化;
2)过滤–将表面杂质从原料乳和乳加工产品中分离的操作。过滤的实行不采用离心力;
3)分离-将原料乳或乳加工产品分离为脂肪含量降低的和提高的两部分的操作;
4)标准化-为了达到执行权力的联邦机构制定的标准、规范文件、准则汇编和(或)技术文件的指标,对原料乳或乳加工产品的乳组成部分的含量和比值进行调整的操作。
标准化实施方法是从产品中除去或向产品中添加乳组成部分、乳制品和(或)其单独组成部分,以提高或降低脂肪质量份额、蛋白质质量份额和(或)无水物质的质量份额值。
5)热处理–对原料乳或乳加工产品热处理加工的操作。热处理在温度从60至68摄氏度,持续至30秒条件下实行,在这个条件下可保持乳的碱性磷酸(酯)酶的活性;
6)巴氏灭菌法-原料乳或其加工产品受热处理加工的操作。巴氏灭菌在各种措施(温度、时间)条件下实行,持续在温度从63至120摄氏度的条件下,保证降低原料乳及其产品中任何致病微生物数量,使这些微生物达到不会给人类健康带来实质性危害的水准。低温消毒法,在温度不超过76摄氏度并伴有碱性磷酸(酯)酶钝化条件下实行。高温消毒法在各种措施(温度,时间)条件下实行,温度从77摄氏度至100摄氏度情况下,并伴有如磷酸(酯)酶和过氧化物酶钝化条件下实行。巴氏灭菌效果的检验从下列方法中的一种实施:
а)用生物化学方法-(用磷酸(酯)酶试样或用过氧化物酶试样、酵素试样取决于巴氏灭菌法温度)用乳或其加工产品的试样测验方法。从每个灌满巴氏消毒产品的贮藏器中实施这种试样的挑选;
б)用微生物方法-用现有微生物的卫生-指标检验乳或其加工产品试样的方法。曾受热处理加工的产品冷却之后实行这种试样的挑选。巴氏灭菌效果的检验周期由生产检查规划确定;
7)消毒–对原料乳或其加工产品进行热处理加工的操作。持续保持在超过100摄氏度温度情况下实施的消毒,并保证乳加工成品符合工业消毒要求。为了检验其符合工业消毒的要求,用测验乳和其加工产品试样的方法实施消毒效果的检验。消毒和超高温灭菌效果的检验周期由生产检查规划确定;
8)超高温灭菌–对原料乳及其加工产品进行热处理加工的操作。超高温灭菌在封闭的流水作业线系统中实施,且持续时间不少于2秒钟,使用下列方法中一个实行:
а)在温度从125摄氏度至140摄氏度条件下,用加工产品与加热表面接触的方法;
б)在温度从135摄氏度至140摄氏度条件下,用无菌热气与加工产品直接混合的方法。超高温灭菌后,以无菌包装好的方式保证产品符合工业消毒要求。为了检验他们符合本联邦法的要求,用测验乳和其加工产品试样的方法实施超高温灭菌的效果检验。超高温灭菌效果的检验周期由生产检查规划确定;
9)熟化-在限定条件下,乳及乳脂、其他乳加工产品或他们的混合物储存的操作。为保证获得具体产品的感官鉴别、微生物、物理-化学或结构-表面特性实行熟化;
10)发酵-在酵母微生物作用下,在乳及其加工产品中乳凝块的操作。发酵伴有活性酸指数的降低(PH)和乳酸含量的提高;
11)凝结-在乳及其加工产品中蛋白质凝结的操作。凝结的实施是在乳凝结酵素制剂和其他物质和因素的作用下促使蛋白质的凝结;
12)炼制-为取得乳或其加工产品特有的感官鉴别特性-淡黄色或浅-咖啡色和特有的味道和气味,在提高温度条件下,乳或其加工产品的持续操作。乳加工产品的炼制(除脂肪、炼制混合物)在85摄氏度至99摄氏度温度下,持续时间不少于3小时或在超过105摄氏度温度下,不少于15分钟条件下实行;
13)高脂肪乳脂的转化–用改变乳液式样(“乳浆中的油脂”改变为“油脂中乳浆”)方法获得黄油的操作。高脂肪乳脂在强化热力或热机作用下实行高脂肪乳脂的转化;
14)黄油的敲打-用从处于油粒状态的油脂相乳脂中用析出的方法获取黄油的操作。在温度从7摄氏度至16摄氏度条件下,以随后它的团块和塑化用强化机械作用的方法实行黄油的敲打;
15)自动压制–乳加工产品形态改变的操作。在产品自身重量的影响之下,用正在进行的液态相排出方法实行自动压制;
16)压制-乳加工产品形态改变的操作。在外面物质对产品的影响之下,用正在进行的液态相排出方法实行压制;
17)熔化-热处理作用于无水乳加工产品,伴有其从固体状态转换为液体状态的操作。供融化干酪、融化干酪产品生产用的初始产品混合物的熔化在标准和(或)技术文件制定的规范和温度不低于85摄氏度条件下实行;
18)干酪的熏制-用从干枯的含树脂不多种类的树获得的烟对干酪、融化干酪、干酪产品、融化干酪产品的加工操作。熏制保持在被标准和(或)技术文件规定的温度-湿度条件的特别箱中实行。不允许使用熏制增香剂;
19)加强-向乳和其加工产品里添加维生素、微量-常量元素、菌益生物质、蛋白质、食用纤维、多元未饱和油脂酸、磷脂、益生菌微生物的操作;
20)冷却-乳及其加工产品温度降至乳及其加工产品中微生物生长和氧化进程暂时停止水平的操作。受热处理加工的乳及其产品冷却(除冰激凌、干酪、干酪产品、固体、提炼、浓缩、消毒的乳加工产品之外)在2个小时之内,实现温度达到不超过6摄氏度。在酸乳产品生产时,乳、乳脂或在消毒后的标准化初始乳加工产品混合物的温度应该降至发酵温度。在没有酵母情况下,不允许在发酵温度存放巴氏灭菌的乳、乳脂或标准化初始乳加工产品混合物。供冰激淋用混合物的温度冷却至3摄氏度(正/负3摄氏度),应在不超过2个小时之内得以实现。供冰激料用混合物的冷却贮藏持续时间不应该超过:
а)48小时,在0摄氏度至2摄氏度条件下;
б)36小时,在2摄氏度至4摄氏度条件下;
в)24小时,在4摄氏度至6摄氏度条件下;
如有任何问题,可联系俄语律师刘合君律师团队微信:huanefocus。
21)冷冻-同时将供冰激淋用混合物搅拌成浆并冻凝的操作;
22)浓缩(提炼)-在生产浓缩和提炼乳加工产品时采用的操作。用从乳加工产品中部分除去水份方法使浓缩(提炼)得以实现,直至获得无水物质的质量份额数值在20%至90%。
23)干燥-在生产无水乳加工产品时采用的操作。用从乳加工产品中除去水份方法使干燥得以实现,直至获得无水物质的质量份额数值在90%和更高。
24)提纯-在生产提纯乳加工产品时采用的操作。用从凝冻的乳加工产品中借助于真空的帮助除去水份后,在温度不超过45摄氏度条件下,以完全晒干方式使提纯得以实现,直至获得无水物质的质量份额的数值在95%和更高。
25)还原-在生产还原乳加工产品时采用的操作。用向浓缩、提炼或无水乳加工产品里添加饮用水方式使还原得以实现,直至获得符合不经受浓缩、提炼或干燥产品的感官鉴别和物理-化学特性;
26)再组合–由乳组成部分或乳产品、乳组成产品、含乳产品和水生产乳加工产品的操作;
27)打成糊状-生产打成糊状的乳加工产品时采用的操作。用猛烈搅拌产品方式使打成糊状得以实现,并伴有其体积的增大;
28)除盐–干酪素-钙-磷酸盐组合物的乳和(或)干酪浆在借助于发酵乳酸微生物群落的帮助在发酵奶糖(乳糖)时形成的乳酸作用的影响之下,或在直接使乳变酸的有机酸(醋、奶、柠檬)作用的影响之下的深度去矿化的操作。为获得他们特有的感官鉴别特性在生产半硬或软干酪时使用除盐;
29)在保质期内,按生产商制定的条件和在保证符合于本联邦法第7条款规定的安全指标的产品在完整保存条件下,乳加工产品的贮藏得以实现。
30)生产商制定的规范和符合于俄联邦在保证食品质量和安全领域法的要求,使乳加工产品的运输和销售得以实现;
第十款对机构生产场地和设备的洗涤和消毒要求
1、生产场地、设备、用具、包装、交通工具的洗涤和消毒应该保证乳加工产品的安全,预先防止他们二次污染的可能性并按生产检验规划制定的周期进行。
2、用于执行洗涤和消毒的工具应该是生态安全的和在保证居民卫生-流行病安全和保护消费者权力范围内在检查和监督方面执行职能的执行权力的联邦机构批准的供在食品工业中使用的。
3、供乳及其加工产品生产和贮藏用贮存器的洗涤和消毒应不晚于每个贮存器空出来后的2小时。设备洗涤和消毒超过6小时后不要使用,在工作前重新消毒。
4、如果设备停工超过2小时以上,起始的其加工的巴氏灭菌乳或标准化的混合物产品应该安排重新消毒,管道和设备应该洗净和消毒。
5、通过实验室范围内,和借助于生产检验规划制定的周期的测试确定洗涤和消毒的效果。
第四章在乳加工产品生产时对使用的功能必要组分要求
第十一款功能必要组分
1、在乳加工产品的生产和没有他们不能生产具体乳加工产品时采用的酵母、益生菌微生物(益生菌)、菌益生物质(菌益生)、酵素制剂、非乳组分被理解为功能必要组分;
2、为乳加工产品的生产专门配好和使用的非致病、非病毒微生物和(或)主要为乳酸微生物的微生物组合被理解为酵母;
3、非致病、非病毒微生物进入人体肠道,有益地作用于人的机体,使消化道的微生物群落的生物活性和组成正常化的微生物被理解为益生菌微生物(益生菌)。(主要的微生物种类为双岐杆菌,嗜酸乳杆菌,费氏丙酸菌,乳酸乳球菌);
4、在人类食物中的食品成分,在系统地使用他们的情况下,有益地作用于人的机体,因此有选择地促进生长和(或)提高消化道的正常微生物群落的生物活性的物质或物质的组合物被理解为菌益生物质(菌益生);
5、在乳加工产品生产时,为实行生化操作必要的蛋白物质被理解为用作酵素制剂。
第十二款对酵母和酵素制剂的要求
1、为乳加工产品生产使用的单一或组合酵母,包括益生菌在内的微生物,应是鉴定同质、非致病、非病毒和具有符合本联邦法要求的乳加工产品生产必需的特性。
2、为乳加工产品生产使用的酵素制剂应具有活性和具体工艺流程必须的特性,并符合执行权力的联邦机构制定的标准、规范文件、准则汇编和(或)技术文件的要求。
3、培养酵母和益生菌微生物的培养基环境,酵母、酵素制剂的微生物安全指标不应该超过本联邦法附件4规定的水平。
4、酵母、益生菌微生物、菌益生物质、酵母制剂的其他安全指标和酵母配制的培养基环境应该符合在保证食品质量和安全领域的俄罗斯联邦法要求和本联邦法要求。
第十三款在酵母和益生菌微生物生产时对场地的要求
1、使用成品酵母和益生菌微生物的生产应在区域上独立于其他机构的机构或机构独立生产场所,乳加工产品的制造商使用成品酵母配制生产酵母和益生菌微生物应该在符合执行国家政权机关联邦机构制定的标准、规范文件、准则汇编和(或)技术文件要求的专门生产场地实行;
2、乳加工产品的制造商应该保证酵母、益生菌微生物及他们生产操作的安全,并遵守卫生-流行病对微生物工作条件和设备的技术状况的要求,利用结构特点(场地分布和数量,他们的条件)、机构措施(工作制度、生产检验)配制由他们制成的生产酵母;
3、乳加工产品的生产商在专门生产场地实行生产酵母和(或)益生菌微生物的配制应该符合下列要求:
1)生产酵母和(或)益生菌微生物使用的主要生产场所分布在一个生产厂房里,但与他们隔离分开;
2)在现有一些生产场所中建立并保持保护酵母和(或)益生菌微生物免受不良微生物、噬菌和类似外部媒介物的污染环境;
3)具备进气排气通风装置和处理、净化空气的有效系统;
4、乳加工产品的生产者从酵母和(或)益生菌微生物中生产和配制生产酵母及活化浓缩菌时,对酵母和(或)益生菌微生物的安全监督是由曾受过专业培训并获得证书的工作人员在所有生产操作阶段实行。
5、生产酵母和(或)益生菌微生物(其中包括无水营养介质或乳粉的还原、巴氏灭菌和(或)消毒、冷却、发酵、酵母的培养和冷却)配制操作的全过程在封闭的系统中实行;
6、生产场地、设备、用具的洗涤和消毒方式在本条款3部分中的规定应该符合本联邦法第10款的要求和生产检查规划的规定;
7、不允许使用不符合本联邦法要求、出自开启包装没有完全用尽和有效期届满的生产酵母和(或)益生菌微生物;
8、指定供自本条款3部分规定的场地移交至其他生产场地用的每批生产酵母和(或)益生菌微生物,应该附有含有关于他的生产日期和时间、成份、用途、相关容量、相关有效浓度指标信息的文件。
第五章对以乳为主要成分的儿童营养产品和他们的生产操作的要求
第十四款儿童营养产品的概念
1、本条款包括说明儿童营养产品的性质的总体概念。带有使用本联邦法乳加工产品,其中包括儿童营养产品主要总体概念制定的国家标准规定的说明具体儿童营养产品的性质的概念。
2、指定供年龄在14岁以下儿童营养用并符合儿童身体的生理需要的食品被理解为儿童营养产品。
3、由牛乳或其他农业牲畜乳生产的、带有非乳组分增添物且添加物的量不超过这种产品总量的20%或不带他们的增添物生产出的儿童营养产品被理解为以乳为主要成分的儿童营养产品。
4、供年龄从出生至3岁儿童营养用的儿童营养产品被理解为幼儿用的儿童营养产品。
5、出自于农业牲畜乳、大豆蛋白(从含有生物基因工程改良的原料中获得的蛋白质除外),在化学成分和特性方面最大限度地近似于母乳并符合一岁儿童生理要求的、以液态或粉状形式生产出的供幼儿用的儿童营养产品被理解为适应配方乳(母乳的代用品)。
6、为一岁儿童,向其日常饮食里引入适应配方乳(母乳的代用品)和(或)后继混合物和考虑到儿童年龄的生理特点的由动物和(或)植物成分制成生产出作为对母乳的补充物的儿童营养产品被理解为喂养产品。
7、以农业牲畜的乳、大豆蛋白质(从含有生物基因工程改良的原料中获得的蛋白质除外)为基础生产出的、供一岁儿童用和适应或部分适应年龄大于6个月儿童营养用的儿童营养产品被理解为后继混合物。
8、为幼儿用的儿童营养无水产品在家庭条件下,用温度不应该低于30摄氏度的饮用水、乳、适应配方乳或果汁以溶解的方法还原至成品。被理解为幼儿用的速成儿童营养产品。不允许使用“速溶”的概念。
9、供年龄从3至6岁儿童营养用的儿童营养产品被理解为供学龄前儿童用的儿童营养产品。
10、供年龄从6至14岁儿童营养用的儿童营养产品被理解为学龄前儿童用的儿童营养产品。
11、由各种米、乳制品和(或)引入或没有引入非乳组分的含乳产品生产出的供幼儿用的以乳为主要成分的儿童营养产品被理解为以乳为主要成分的食用成品粥。
12、在作使用产品用的这种成品中乳糖含量组成每升不超过0.1克的专用儿童营养产品被理解为无乳糖产品。
13、在作使用产品用的这种成品中乳糖含量组成每升不超过10克的专用儿童营养产品被理解为低乳糖产品。
第十五款对以乳为主要成分的儿童营养产品的要求
1、以乳为主要成分的儿童营养产品的营养价值应该符合考虑儿童年龄的身体生理状况。以乳为主要成分的儿童营养产品应该是对儿童健康无危害的。
2、以乳为主要成分的儿童营养产品及其组分应该符合本联邦法及在保证食品质量和安全领域俄联邦法制定的安全和营养价值要求。
3、以乳为主要成分的儿童营养产品不应该含有使用生物基因工程改良、人造染料、增香剂获得的成分。
4、在为幼儿用的以乳为主要成分的儿童营养产品中潜在危险物质含量指标和氧化损伤指标不应该超过本联邦法附件5制定的允许水平。
5、在为幼儿用的以乳为主要成分的儿童营养产品中微生物的安全指标不应该超过本联邦法附件6制定的允许水平。
6、为了最大限度地近似于母乳成分在生产适应配方乳(母乳的代用品)和后继混合物时,在他们的成分中只允许含有氨基酸、氨基乙磺酸、核苷酸酶、菌益生(半乳糖-乳果糖、乳糖)、双岐杆菌和其他益生菌及鱼油脂和其他多发性饱和脂肪酸浓缩物。
7、为了生产供幼儿用以乳为主要成分的儿童营养产品使用的维生素和矿物质的使用形式按本联邦法附件15规定进行。在以乳为主要成分的儿童营养产品中维生素和矿物的含量应该符合本联邦法附件16规定的水平。如有任何问题,可联系俄语律师刘合君律师团队微信:huanefocus。8、在生产供幼儿用的以乳为主要成分的儿童营养产品时,允许使用本联邦法附件17规定的食品添加剂清单。
9、考虑到儿童的年龄,不同年龄组儿童(幼儿、学龄前儿童、学龄儿童)健康风险程度评价,建立对以乳为主要成分的儿童营养产品营养价值的要求,其中包括乳产品、乳组成产品、含乳产品。
10、供学龄前儿童和学龄儿童用的以乳为主要成分的儿童营养产品的氧化损伤、化学和放射安全指标不应该超过本联邦法附件7规定的允许水平。
11、供学龄前儿童和学龄儿童儿用的以乳为主要成分的儿童营养产品的微生物安全指标不应该超过本联邦法附件8规定的允许水平。
12、为生产以乳为主要成分的儿童营养产品使用的非乳组分应该符合在保证食品质量和安全领域俄联邦法的要求。
第十六款对以乳为主要成分的儿童营养产品的生产机构和生产操作的要求
1、供幼儿用的以乳为主要成分的儿童营养产品的生产在机构或在区域上与其他机构分开的独立机构的隔离生产场地实行。
2、实行幼儿用的以乳为主要成分的儿童营养产品的生产机构和生产场地的布局,应该排除其他机构或生产场地对其不利影响。实行以乳为主要成分的儿童营养产品的生产机构和生产场地在区域上禁止布置与此生产没有关系的楼房、建筑物。机构规定设备和生产场地使用方式应该保证采用遵守按在保证居民卫生-流行病安全领域俄联邦法、在保证食品质量和安全领域俄联邦法要求的方法。为了以乳为主要成分的儿童营养产品的生产消毒、分装、冷却的需要应该挑选单独的供此目的用的生产设备场地。指定的生产场地应该是用防水的、不吸水、可清洗、不滑和不污染环境无裂缝的材料装修。规定的生产场地的数量应该是为生产优质以乳为主要成分的儿童营养产品足够的。
3、实行以乳为主要成分的儿童营养产品生产的机构和生产场地应该具有的设备系统:
1)供水,其中包括温度不低于80摄氏度的热水;
2)在实施直接离以乳为主要成分的儿童营养产品较近或者与以乳为主要成分的儿童营养产品表面相互接处时,生产和供应的蒸汽用水不含对人体健康有害物质或污染以乳为主要成分的儿童营养产品的物质;
3)划分完全单独的工业用水管路,并用专门颜色表识;
4)照明、通风装置、排水设备;
4、工艺设备(其中包括产品的输送管道、供水管、排气管)、用具应该作标记,并依照卫生标准为了实行卫生消毒可以使用经批准供与食品接触用的、坚固、可反复清洗和消毒、使以乳为主要成分的儿童营养产品没有和不具有无关的气味或味道、抗腐蚀、无毒材料质制作。
5、用于学龄前儿童和学龄儿童的以乳为主要成分的儿童营养产品的生产可以按照对乳加工产品生产的类似要求使用的生产设备(初始更换或在设备、用具洗涤和消毒后单独更换)实行。
6、在以乳为主要成分的儿童营养产品的包装上应该分别安置本联邦法第36款规定的信息。
第六章对乳及其加工产品的销售和有效利用的要求
第十七款对乳及其加工产品销售的要求
1、乳加工产品的销售应该符合在保证食品质量和安全领域俄联邦法和本联邦法的要求。
2、生产商或执行国外制造商职能的人员向乳加工产品的销售者移交他们的同时应该递交这种产品符合本联邦法要求的确认文件副本。
3、乳加工产品在销售前,销售者有义务用本联邦法检查关于这种产品具备规定的信息并且这种信息符合制造商的文件。
4、乳加工产品销售时,安置在属于规定产品的包装附加装入物单据上的关于信息的部分,销售者有义务把这种信息通知给消费者。
5、在销售者那里的乳加工产品的贮藏及其销售应该在遵守制造商制定的规则的条件下实行。
6、为幼儿用的以乳为主要成分的儿童营养产品的销售应该只能通过具备制造商制定的这种产品的贮藏条件的商业机构、药店、分发网点实行。
7、不具有保证制造商制定的这种产品的贮藏条件能力的销售者不允许销售乳加工产品。
8、乳加工产品的销售者无权制定超出制造商制定的保质期的他们的销售期限。不允许销售超过保质期的乳加工产品。
9、非工业生产乳加工产品的自然人,其中包括个体企业主在市场包括农业市场销售时,他们有义务保证这种产品符合本联邦法对他们的安全和消毒指标要求以及将有关这种产品的生产地点(地址)、有关他们的名称和有关他们的生产日期通知给消费者。
10、销售者在农业市场销售原料乳时,有义务向消费者出示被授权在兽医领域内为执行国家检查(监督)的俄联邦主体执行权力机构颁发的原料乳安全的确认文件以及关于原料乳需要必须煮开的信息通知给消费者。
11、制造商或这种产品的销售者自行或者通过在保证居民卫生-流行病安全、维护消费者权力范围内在检查和监督方面执行职能的执行权力的联邦机构的关于产品强制召回的诉讼实施乳加工产品的召回。
第十八款暂时中止乳加工产品的生产和销售
1、不符合在保证食品质量和安全领域的俄联邦法、俄联邦关于保护消费者权利法和本法要求,并具有威胁公民的健康或生命、他们的财产、周围环境、牲畜的生命或健康,制造商或这种产品的销售者自愿或者按在保证居民卫生-流行病安全、保护消费者权力范围内在检查和监督方面执行职能的执行权力的联邦机构(书面的)命令,或者根据法院判决和俄联邦法律规定的一段期间暂时中止乳加工产品的生产和销售。
2、在保证居民卫生-流行病安全、保护消费者权力范围内在检查和监督方面执行职能的执行权力的联邦机构在获得关于乳加工产品不符合本联邦法要求的信息时,有权发放在特许测试实验室(中心)中获得这种产品测验证明文件期间关于暂时中止这种产品销售的(书面的)命令。
第19款对乳加工产品有效利用的要求
1、不符合本联邦法要求的乳加工产品的有效利用,制造商或这种产品的销售者根据在保证居民卫生-流行病安全领域俄联邦法、俄联邦关于兽医法和在生态安全领域的法律规定实行。
2、乳加工产品有效利用的方法需得到在保证居民卫生-流行病安全、保护消费者权力范围内在执行检查和监督职能方面的执行权力的联邦机构、在兽医范围内在检查和监督方面执行职能的执行权利的联邦机构和(或)被授权在生态安全范围内为执行国家检查(监督)的执行权力的联邦机构的同意。
3、为了预防疾病的发生和扩散的危险和危害居民生命或公民或牲畜的健康以及预防污染周围环境,在保证居民卫生-流行病安全、保护消费者权力范围内在检查和监督方面执行职能的执行权利的联邦机构、在兽医范围内在检查和监督方面执行职能的执行权利的联邦机构、和(或)被授权在生态安全范围为了执行国家检查(监督)的执行权力的联邦机构通过关于强制召回乳加工产品的有效利用决定时,有义务对他们的有效利用实施检查。
第七章对生产检查机构的要求
第二十款在生产检查机构方面制造商、销售者的义务
1、在俄联邦领土实行乳加工产品生产和(或)销售活动的制造商或销售者有义务详细制定生产检查规划和遵守本联邦法的要求用自身的力量和(或)借助于运用特许测试实验室(中心)组织生产检查。
2、经过详细制定的生产检查规划由机构的领导者、个体企业主或以法定的方式通过的全权代表批准。
3、法人和个体企业主成为制造商或乳加工产品的销售者时,有义务按在保证居民卫生-流行病安全、保护消费者权利范围内在检查和监督方面执行职能的执行权力的联邦机构,被授权在保证居民卫生-流行病安全、保护消费者权利范围内为了执行国家检查(监督)的俄联邦主体的执行权力机构的要求提供关于生产检查结果的信息。
4、在发生破坏生产操作造成对居民的威胁、危害公民的生命或健康、自然人或法人的财产、国家或城市财产、周围环境、牲畜和植物的生命或健康或出现事故危险时,制造商或销售者有义务就他们出现的危险向在保证居民卫生-流行病安全、保护消费者权利范围内在检查和监督方面执行职能的执行权力的联邦机构、在兽医范围内在检查和监督方面执行职能的执行权力的联邦机构、和(或)被授权在生态安全范围内为了执行国家检查(监督)的执行权力的联邦机构和地方自治机构提供信息。
第二十一款生产检查规划的内容
1、根据本联邦法第二十款第2部分批准的规划实行生产检查。
2、生产检查规划应该载明:
1)与本联邦法规定的对乳产品强制要求相联系的生产操作实行的指标、检查实行的周期和使用检查措施的范围;
2)符合安全要求的原料、组分、乳制品成品质量和安全指标、他们的鉴定特征、原料、组分、乳制品成品贮藏和运输条件、有效期、检查实行的周期和使用检查措施的范围;
3)以生产场地、设备、用具的消毒、驱虫和灭鼠方式实施卫生处理、清理、作业的进度表和制度;
4)设备和用具的技术养护的进度表和制度;
5)原料和乳制品成品的召回、补充加工和重新加工方法;
6)在组织和实行生产过程中违章的预防和查明方面的方法;
7)在保证执行卫生要求方面的措施;
8)生产过程的阶段检验(关键性的检验点);
9)在预防引起危害公民生命或健康、自然人或法人财产、国家或城市财产、周围环境、牲畜和植物的生命和健康方面的措施;
10)不符合本联邦法要求的乳加工产品有效利用的方法;
11)防止与引起危害公民生命或健康、自然人或法人的财产、国家或城市财产、周围环境、牲畜和植物的生命或健康相联系不能容许的风险的其他保障制度、规划和方法;
12)在执行生产检验规划中个人承担责任的负责人员的清单;
3、生产检验规划的实施在组织和工程情况的改变或生产条件、生产过程的技术性改变或乳加工产品销售条件的改变应登记入册。
第八章对乳及其加工产品制造商或销售者的工作人员的要求
第二十二款对乳及乳加工产品制造商或销售者的工作人员的卫生要求
在乳及其加工产品生产、贮藏、运输、销售和有效利用过程中担任工作的工作人员,有义务做到:
1)在参加工作时通过初步体格检查(诊察病状)和定期体格检查(诊察病状);
2)以法定的方式通过参加工作前卫生学习和考核;
3)具有法定样式的个人医疗手册。
如有任何问题,可联系俄语律师刘合君律师团队微信:huanefocus。
第二十三款对乳及乳加工产品制造商的工作人员或销售者资格的要求
在乳及其加工产品生产、贮藏、运输、销售和有效利用过程中担任工作的工作人员,有义务做到:
1)具有职业培训并符合于与以俄罗斯联邦政府规定的方式批准的资格手册中规定的名称和要求相符的职务和专业、专门资格的要求;
2)熟悉和遵守对食品质量和安全规定的职务守则、技术规程、卫生和兽医规则和标准;
3)遵守指定供乳和乳制品生产用的设备使用条例;
4)为了禁止引起危害公民生命或健康、自然人或法人的财产、国家或城市财产、周围环境、牲畜和植物的生命或健康采用俄联邦法规定的措施。
第九章乳及其加工产品的鉴定
第二十四款乳及其加工产品鉴定的目的
1、实行乳及其加工产品鉴定的目的是:
1)乳及其加工产品列入本联邦应用范围;
2)确定乳及其加工产品符合本联邦法的要求,其中包括他们的名称和鉴定指标;
3)确定乳及其加工产品符合含有供消费者用的及制造商或销售者提供的关于一致性声明或符合认证信息的资料。
2、乳及其加工产品如果在他们带有的文件中和在关于他们信息的标签上含有不符合本联邦法规定的名称和(或)鉴定指标,或是不可信的,确认为伪造的同时必须强制召回。
3、在保证居民卫生-流行病安全、保护消费者权利范围内在检查和监督方面执行职能的执行权力的联邦机构按照俄联邦法规定,采用暂时停止伪造乳及其加工产品的生产和销售措施并向消费者提供有关消息。
第二十五款乳及其加工产品鉴定的规则和方法
1、在评估并确认具体产品符合本联邦法要求以及如果在关于具体产品信息中含有他的不完整描述的情况下,执行乳及其加工产品的鉴定。
2、执行乳及其加工产品的鉴定:
1)确认这种产品符合本联邦法的要求时的认证机构;
2)在保证居民卫生-流行病安全、保护消费者权利范围内在检查和监督方面执行职能的执行权力的联邦机构,在兽医范围内在检查和监督方面执行职能的执行权力的联邦机构、被授权在保证居民卫生-流行病安全、保护消费者权利范围内为执行国家检查(监督)的俄联邦主体的执行权利的机构;
3)在需要确定这种产品符合提供的关于他们的信息时,以及在这种信息的准确性产生怀疑或为了这种产品的初步鉴定时,以主动方式的法人或自然人。
3、考虑到本联邦法在附件9-14中规定的特征,以及按制造商或销售者提交的这种产品的描述实施乳及其加工产品的鉴定。
4、作为乳及其加工产品的描述可以使用执行权力的联邦机构的标准文件、国际标准、国家标准或机构标准、用于这种产品的附带文件、供货合同、合同、用于这种产品的证明、消费包装标签上的信息和其他含有这种产品描述的文件。
5、使用下列鉴定方法取决于乳及其加工产品的鉴定宗旨和特点:
1)符合于具体产品生产的检验文件;
2)这个检测的产品;
3)本条款中第1点中规定的检验和这个产品的测验结果。
6、以在本条款5部分1点中规定的鉴定方法执行乳及其加工产品鉴定时,为了确定与具体产品的种类、具体批次相符合、证实这种产品批次同质性,用乳及其加工产品的附带文件和在消费包装和鉴定产品的外部运输包装和包装上与他们相应的标记实施检验。
7、在本条款第5部分第1点规定的鉴定条件下获得属于不充分或不准确的信息,以及在确认乳及其加工产品符合本联邦法的要求时,实行本联邦法第二十六款规定的在乳制品指标方面的检验(测验);
8、需要确认乳及其加工产品伪造的事实,将用本联邦法规定的在下列方面的鉴定指标和其他指标实施他们的检验(测验):
1)在乳制品、乳组成产品或含乳产品成品中无水物质的含量(无水乳的残余物),在这种成品中他们的质量份额所占百分比(含有黄油的乳加工产品除外);
2)非乳成分脂肪的现有量和含量,在乳及其加工产品中他们的质量份额所占百分比;
3)乳加工产品脂肪相脂肪酸的组成(除在乳加工产品中脂肪的质量份额为少于1.5%;在冰激凌中脂肪的质量份额为不超过8%以外);
4)在无水脱脂乳残余物乳罐头和含乳罐头中蛋白质含量,其质量份额在这种产品中所占百分比;
5)乳清蛋白和酪蛋白在乳罐头和含乳罐头中的比例;
9、在确定乳及其加工产品鉴定指标时,应使用得到认可的测量实施方法,以保证这种产品调查(测验)结果的客观性和准确性。
10、具体乳及其加工产品实施鉴定结果的分析和以实施的鉴定证明书形式形成,其内容应包括:
1)关于执行乳或其加工产品鉴定的机构资料;
2)含有说明关于乳或其加工产品的制造商处所位置(地址)和法人要项,自然人的地址和姓、名、父称,其中包括个体企业主的信息;
3)这个产品的名称,这个产品分类标识的名称;
4)关于为实施乳或加工产品的鉴定必需的资料;
5)用具体标记、专门标记(在具备专门标记情况下)规定的乳或乳加工产品的生产日期、保质期、贮藏期限(在具备贮藏期限情况下)、销售期限(在具备销售期限情况下)、他们的贮藏条件;
6)在特许测试实验室中(中心)(他们必须实行情况下)这种产品的检验(测验)结果,其中包括感官分析指标的检验(测验);
7)关于包装资料,其中包括包装形式,在消费包装或运输包装中关于这种产品净重或体积;
8)这种产品的批次规模;
9)关于符合本联邦法要求的标记资料;
10)符合于这种产品生产(在他们具备情况下)的标准、规范标准和(或)技术文件的名称或含有这种产品,其中包括输入到俄罗斯联邦领土(产品的供货合同,卫生合格证、这种产品的产地证明书、这种产品安全指标的鉴定文件、这种产品的质量证明书,用于这种产品的证明)说明的其他文件;
11)关于实施补充检验(测验)(如果需要时)的结论;
12)关于这种产品符合声明名称和(或)这种产品的具体批次和发布的指标的结论。
第二十六款乳及其加工产品、酵母、益生菌微生物和酵素制剂的鉴定指标
1、为鉴定乳及其加工产品、酵母、益生菌微生物和酵素制剂,采用如下几个他们的性能指标:
1)感官分析-外表、浓度、味道、气味、颜色,和标准、规范的和(或)用于具体产品生产的技术文件(在他们具备情况下)和(或)在其他含有这种产品说明文件中规定的其他感官分析指标;
2)物理-化学-在乳及其加工产品中乳组成部分的质量份额、酸度、稠度、温度、可溶性指数、粘性和在标准、规范的和(或)用于具体产品生产的技术文件中或在其他含有这种产品说明的文件中规定的其他物理-化学指标;
3)微生物的–微生物的样式或种类的构成,在具体产品的单位质量或者体积中确定样式或种类的微生物数量符合本联邦法、标准、规范的和(或)用于具体产品生产的技术文件(在具备这种文件情况下)或其他含有这种产品说明文件的要求。
2、在原料乳和原料乳脂的鉴定时,采用下列指标:
1)属于本联邦法在附件9中规定并允许以他们名称(牛奶、山羊奶,绵羊奶、马奶、水牛奶)定义的从不同种类农业牲畜处获得的乳的鉴定指标;
2)属于本联邦法在附件9和10中规定并按其实施原料牛乳、原料乳脂的鉴定感官分析和物理-化学指标;
3)在标准、规范(或)技术文件中规定并按其执行从其他种类的农业牲畜处获得的乳的鉴定指标。
3、在实行乳加工产品鉴定时,采用下列指标:
1)在考虑到属于本联邦法在附件11中列出的参数的本条款第1点1部分中规定的感官分析指标;
2)在考虑到属于本联邦法在附件12中列出的参数的本条款1点2部分中规定的物理-化学和微生物指标;
4、在实施属于加糖衣和装饰的乳加工产品的鉴定时,不考虑现存的糖衣和为点缀使用的食品的指标(维夫饼干、巧克力、乳或水果糖衣、硬糖果块、核桃、饼干、水果、果脯、巧克力糖、其他没有引入乳加工产品成分的食品)。
5、在实施属于加强乳加工产品的鉴定时,测定现有和向这种产品中添加的物质含量水平符合被包含在标签和包装上信息规定的物质水平。
6、供幼儿用的以乳为主要成分的儿童营养产品的鉴定,应考虑属于本联邦法在附件13中规定的物理-化学指标。供学龄前儿童和学龄儿童用的儿童营养产品的乳制品,其鉴定应考虑属于本联邦法在附件14中规定的物理-化学指标。
7、在属于本联邦法第二十五款5点1部分中规定的鉴定时,他们的制造商按下列指标实施酵素制剂的鉴定:
1)培养基的特性;
2)酵素制剂的活性;
3)酵素成分的特点;
8、属于本联邦法在25条款5点1部分中规定的鉴定,他们的制造商按下列指标实施酵母和益生菌微生物(益生菌)的鉴定:
1)微生物成分的特点;
2)微生物组成种类和形式;
3)在每克中存活细胞或在单位中活性酵母的数量。
第十章乳及其加工产品符合本联邦法要求的评定
第二十七款乳及其加工产品符合本联邦法要求的评定规则
1、与本联邦法规定相关的乳及其加工产品以及其生产过程符合对这种产品强制性要求的评定,强制性要求规定的执行以国家检验(监督)方式和确认乳及其加工产品符合以根据本联邦法第十一章所规定的规定要求的方式得以实现。
2、与本联邦法规定相关的乳及其加工产品以及其生产过程符合对这种产品强制性要求的评定,强制性要求规定的执行以在保证居民卫生-流行病安全、保护消费者权力范围内在检查和监督方面执行职能的执行权力的联邦机构、在兽医范围内在检查和监督方面执行职能的执行权力的联邦机构、被授权在保证居民卫生-流行病安全、保护消费者权力范围内、兽医范围内为了执行国家检查(监督)的俄联邦主体的执行权利的机构国家检查(监督)形式得以实现。
3、如果发现违反本联邦法的要求,在检查和监督方面执行职能和本条款2部分中规定的执行权力的联邦机构,有权:
1)发放关于消除违章的(书面的)命令并考虑到违章特性的有根据地规定执行(书面的)命令的期限;
2)以防止引发危害公民的生命和健康、自然人和法人的财产、国家或城市财产、周围环境、动植物生命或健康为目的采取的俄联邦法律所规定的措施;
3)向符合认证发放机构或关于一致性声明登记机构递交关于必需暂时停止或终止符合认证或一致性声明的信息;
4)追究制造商(销售者,执行国外制造商职能的人)俄联邦法所规定的责任;
5)采用关于向法院请求关于不符合本联邦法要求的乳及其加工产品的强制召回的诉讼解决办法。
4、除本联邦法第三十一款和第三十二款规定的内容外,不允许为符合本联邦法要求的乳及其加工产品符合性评定或符合性的确认向生产商要求其他文件。
第二十八款国家检查(监督)的客体
如有任何问题,可联系俄语律师刘合君律师团队微信:huanefocus。
关于实施对遵守本联邦法要求的国家检查(监督):
1)原料乳、原料乳脂和非工业生产的乳加工产品的生产、贮藏、运输、销售和有效利用过程-在兽医范围内在检查和监督方面执行职能的执行权力的联邦机构、被授权在兽医范围内为执实行国家检查(监督)的俄联邦主体的执行政权机构;
2)为在食品中使用提供的(生产的客体投入生产、验收阶段,制造商(销售者,执行国外制造商职能的人)执行本联邦法和预防引发危害的措施规划要求的周期性检验)乳及其加工产品的生产、贮藏、运输、销售和有效利用过程-在保证居民卫生-流行病安全和保护消费者权力范围内在检查和监督方面执行职能的执行权力的联邦机构;
3)乳及其加工产品在其流通阶段,如果关于这种产品在其生产阶段不符合本联邦法的要求的信息真实性的认定-在保证居民卫生-流行病安全和保护消费者权力范围内在检查和监督方面执行职能的执行权力的联邦机构,被授权在保证居民卫生-流行病安全、保护消费者权力范围内为执行国家检查(监督)的俄联邦主体的执行权利的机构。
第十一章乳及其加工产品符合本联邦法要求的确认
第二十九款乳及其加工产品符合本联邦法要求的确认形式
1、在俄联邦领土销售的乳及其加工产品应当采用以关于一致性声明(以下称-一致性声明)或按本联邦法规定的强制认证方案形式强制确认符合本联邦法要求。
2、符合以一致性声明或认证形式的不是指定为食品用的再生乳原料和乳加工副产品不属于强制确认范围。
3、乳及其加工产品符合本联邦法的确认有可能使用遵守国际标准的要求和(或)含有类似要求的国家标准作为证据中的一个时,与乳及其加工产品符合本联邦法要求的其他证据一样。
4、自愿确认符合国家标准、机构标准、规则汇编、自愿认证体系和乳及其加工产品的合同和其生产、贮藏、运输、销售和有效利用条件的要求,通过申请人主动以自愿认证的方式实施。
5、乳及其加工产品、其操作、贮藏、运输,销售和有效利用过程的自愿认证,按申请人和认证机构之间在合同条款实施。
6、乳及其加工产品、其生产、贮藏、运输、销售和有效利用过程的自愿确认不能代替其符合本联邦法要求的强制确认。
第三十款在确认乳及其加工产品符合本联邦法要求时申请人的权利和义务
1、在保证供应的乳及其加工产品符合本联邦法要求方面和在乳及其加工产品不符合本联邦法要求承担责任方面的制造商或者在与其合同基础上执行国外制造者职能的销售者并根据俄联邦法律注册的法人或个体企业主有可能成为属于乳及其加工产品一致性声明的声明人。
2、以认证方式确认乳及其加工产品在符合本联邦法要求时,本联邦法在1部分中规定的人以及在保证所供应的乳及其加工产品符合本联邦法要求承担责任方面和在按照俄联邦法律规定、本联邦法要求按办理供货合同方式提供的乳及其加工产品不符合本联邦法要求承担责任方面的国外法人和自然人,可能成为申请人。
3、申请人有权选择符合确认的形式和本联邦法为乳及其加工产品规定的符合确认方案。
4、申请人有义务保证乳及其加工产品符合本联邦法的要求。
5、申请人可能具有俄联邦法律规定的其他权利和义务。
第三十一款以一致性声明形式的乳及其加工产品符合强制确认
1、乳及其加工产品的一致性声明采用以本人论证为基础和(或)以认证机构和(或)特许测试试验室(中心)(以下称-第三方)参与获得的论证为基础的关于一致性声明方法实施。
2、属于按产品长期供货合同或合同销售的原料乳或原料乳脂的批次一致性声明,一致性声明有效期限不超过一年。
3、属于乳或其加工产品的批次一致性声明,关于一致性声明的有效期限应该与这种产品的保质期相符。
4、属于批量生产的乳加工产品的一致性声明,关于这种一致性声明的有效期限不超过五年。
5、属于在乳的批次或乳产品的同质批次方面用的关于一致性声明可能采用与统一要求规定有关的确认。
6、为了确认乳及其加工产品符合本联邦法的要求建立以下一致性声明的方案:
1)2д-以本人论证和带有第三方参与获得的乳或其加工产品标准样品的肯定的检验(测验)结果为基础的乳或乳产品的一致性声明;
2)3д-以带有第三方参与获得这种产品的标准样品肯定的检验(测验)结果和这种产品在生产阶段质量体系认证为基础的乳或其加工产品的一致性声明;
3)4д-以带有第三方参与获得这种产品的标准样品肯定的检验(测验)结果和这种产品在检查和测验阶段质量体系认证为基础的乳或其加工产品的一致性声明;
4)5д-以带有第三方参与从这种产品的批次中有代表性地抽取样品的方式获得肯定的检验(测验)结果为基础的乳或其加工产品的批次一致性声明。
5)7д-以本身的能力或按申请人的委托吸引其他组织实施的这种产品的标准样品肯定的检验(测验)结果及在这种产品的规划和生产阶段质量体系认证为基础的乳或其加工产品的一致性声明;
7、在选择乳或其加工产品的任何一种一致性声明方案时,申请人编成的整套文件应该包含:
1)声明人的注册文件和要项;
2)这种产品的名称、总的描述和功用(在有功用的情况下);
3)以保证遵守本联邦法的要求为目的,以自愿为基础采用的用于乳或其加工产品的国家标准或机构标准(用于俄罗斯制造商)或者国际标准或含有他们的基本特征、贮藏条件、有效期限(用于国外制造商)规定的这种产品的具体描述;
4)在这种产品的一致性声明符合本联邦2д、3д、4д方案要求时,在特许测试实验室(中心)中实施的乳或其加工产品的标准样品检验(测验)和测试的证明文件;或者在这种产品的一致性声明符合本联邦法5д方案要求时,在特许测试实验室(中心)中用有代表性地选出乳或其加工产品样品的方法获得检验(测验)和测试证明文件;或者这种产品的一致性声明符合本联邦法7д方案要求时,用本身能力或按申请人的委托吸引其他组织实施的这种产品标准样品的检验(测验)和测试证明文件;
5)在这种产品的一致性声明符合3д方案时,乳或其加工产品在生产阶段的质量体系认证;
6)在这种产品的一致性声明符合4д方案时,乳或其加工产品在检查和检验(测验)和测试阶段的质量体系认证;
7)在这种产品的一致性声明符合7д方案时,乳加工产品在规划(加工)和生产阶段的质量体系认证;
8)除5д方案外,使用这种产品任何的一致性声明方案时,确认机构、实施生产检查的申请人、在申请人和乳及其加工产品方面组织实施国家检查的在保证居民卫生-流行病安全、保护消费者权利范围内在检查(监督)方面执行职能的执行权力的联邦机构的文件;
9)为了确认这种产品符合本联邦法要求,在使用5д方案时,关于首次加工成或首次运入(提供)的乳加工产品的国家注册证明书、按照俄联邦法规定方式编制的乳及其加工产品的商品-运输文件、供货合同(契约),这种产品的产地证明书、卫生合格证;
10)为确认原料乳或原料乳脂符合本联邦法的要求用的兽医证明书或规定形式的证明书。
8、与这种产品特性一样的标准样品或具有代表性地选取的乳或其加工产品的样品检验(测验)和测试证明文件应该包含:
1)乳或其加工产品的直接或用与他们的生产相适应的国家标准、机构标准或国际标准以引文形式的描述;
2)关于标准样品或有代表性地选择乳或乳加工产品的样品符合与这种产品生产和本联邦法的要求相适应的本条款第7点第3部分规定要求的结论;
3)以自身能力、具有吸引第三方和(或)根据7д方案,在确认这种产品符合本联邦法要求时,申请人委托的其他机构获得的标准样品和有代表性地选取乳或乳加工产品的样品的检验(测验)结果;
9、在选择现有质量体系认证规定的一致性声明方案时,并在缺少这种认证时,申请人向质量体系认证机构提交供质量体系认证用的申请书。认证机构实施质量体系认证并在肯定结果情况下,向声明人发放质量体系认证;
10、在选择任何一致性声明方案时,声明人采用必要措施以便保证在乳及其加工产品生产和销售时符合本联邦法的要求;
11、声明人采用的关于一致性声明,以俄联邦法规定的方式将其登记;
12、在乳及其加工产品方面关于一致性声明的采用,声明人贴上标签符号在市场上流通;
13、在质量体系认证方面的机构在3д、4д、7д方案规定阶段,申请人与在质量体系认证方面的机构间的合同规定的周期对质量认证体系实施检验,但每年不少于一次;
14、关于一致性声明和认证资料的组成部分的文件自关于一致性声明有效期限结束之日起在申请人处保存三年。关于一致性声明第二联在组织编组和办理关于一致性声明统一登记表的执行权力的联邦机构中保存。
第三十二款以强制认证形式的乳加工产品的符合强制确认
1、产品委派领域扩展至食品,其中包括乳加工产品的产品认证方面的机构,在申请人和在本联邦法规定的方案方面的产品认证机构间合同基础上,实施乳加产品的强制认证。
2、用于批量生产的乳加工产品的符合认证,对认证机构确定期限的发放视这种产品的生产条件及他们的质量稳定性而定,但不超过三年。
3、根据这种产品的保质期发放用于批量乳加工产品符合认证。
4、符合认证在申请人处保存,而符合认证副本和用作为了获得符合认证的基础文件,在发放认证的认证机构中的保存期限不少于其有效期结束后的二年。
5、为了确认乳加工产品符合本联邦法要求,制定下列强制认证方案:
1)3с-批量生产的乳加工产品的认证,在借助于特许测试实验室(中心)参与获得的标准样品检测肯定的结果基础上,借助于产品认证机构对认证的乳加工产品实施后续的检查;
2)4с-批量生产的乳加工产品的认证,在借助于特许测试实验室(中心)参与获得的标准样品检测肯定的结果基础上,和借助于产品认证机构对认证的乳加工产品和在必要时对其生产条件实施后续的检查,实施这种产品的生产条件分析;
3)5с-批量生产的乳加工产品的认证,在借助于特许测试实验室(中心)参与获得这种产品的标准样品检测肯定的结果基础上,和借助于产品认证机构对认证的乳加工产品和质量管理体系认证机构对申请人的认证质量管理体系实施后续检查,实施申请人的质量管理体系的认证;
4)6с-在借助于特许测试实验室(中心)参与获得这种产品的有代表性地选出的样品的检验(测验)肯定的结果基础上的批次乳加工产品的认证。
6、在选择乳加工产品的任何一种强制认证方案时,申请人编成的整套文件应该包含:
1)申请人的注册文件和要项;
2)这种产品的名称、总的描述和功用(在有功用的情况下);
3)以保证遵守本联邦法的要求为目的,以自愿为基础采用的用于这种产品的国家标准或机构标准(用于俄罗斯制造商)或者国际标准或含有他们的基本指标特征、贮藏条件、有效期限(用于国外制造商)规定的这种产品的具体描述;
4)在乳加工产品生产时使用的原料、组分、包装材料的符合认证和(或)关于一致性声明;
5)在使用5c方案时,制造商质量管理体系的符合认证。在缺少规定的认证时,申请人向特许质量管理体系认证机构提交用于质量体系认证的申请书。质量管理体系认证机构认证制造商的质量体系并在肯定结果的情况下,向他发放质量体系认证;
6)除6c方案外,在使用这种产品任何的强制认证方案时,确认机构、实施生产检查的制造商、在制造商及乳加工产品方面实施国家检查的在保证居民卫生-流行病安全、保护消费者权利范围内在检查(监督)方面执行职能的执行权力的联邦机构的文件;
7)在使用6c方案时,关于新的或首次运入(提供)的乳加工产品的国家注册证明书、按照俄联邦法规定方式编制的乳及其加工产品的商品-运输文件、供货合同(契约),这种产品的产地证明书、卫生合格证。如有任何问题,可联系俄语律师刘合君律师团队微信:huanefocus。
7、在选择任何强制认证方案时,申请人向特许产品认证机构提交乳加工产品认证方面的申请并同时提交本条款第6点规定的整套文件;
8、产品认证机构审核申请人提交的整套文件和申请并通过关于申请的决定。在关于申请的肯定的决定的情况下,认证机构实施选择批量生产的乳加工产品的标准样品,或者从这种产品的批次中有代表性地选取这种产品的样品,确定检验(测验)程序并向特许测试实验室(中心)提交的标准样品或有代表性选取这种产品的样品用于检验(测验),实施他们的鉴定。
9、特许测试实验室(中心)实施乳加工产品的标准样品或者有代表性选取这种产品的样品的检验(测验)并编成他们的检验(测验)和测试的证明文件。
10、检验(测验)证明文件和乳加工产品的标准样品或者有代表性地选取这种产品的样品的测试与他们的鉴定书一样应该包含这种产品的直接描述或含有在国家标准、组织标准方面的规定或国际标准规定或者与其相符的这种产品生产描述(在具备他的情况下),以及关于标准样品或者有代表性地选取得这种产品的样品符合规定文件的要求和本联邦法的要求的结论。
11、在带有使用3с方案的乳加工产品的认证时,产品认证机构以在特许测试实验室(中心)中实施、提交的证实认证乳加工产品和这种产品标准样品检验(测验)肯定结果的整套文件分析肯定结果为基础,考虑到申请人的工作稳定性向申请人发放三年期限的符合认证。
12、在带有使用4с方案的乳加工产品的认证时,为了检查供生产和销售用必需条件符合法定要求,产品认证机构实施这种产品的生产条件分析,并以在特许测试实验室(中心)中实施、提交的证实认证乳加工产品和这种产品标准样品检验(测验)肯定结果的整套文件分析肯定结果和其生产条件分析肯定结果为基础,向申请人发放符合认证。
13、在带有使用5с方案的乳加工产品的认证时,以在特许测试实验室(中心)中实施、提交的证实认证乳加工产品和这种产品标准样品检验(测验)肯定结果的整套文件分析肯定结果为基础并在质量体系认证具备的情况下,向申请人发放符合认证。
14、在带有使用6с方案的乳加工产品的认证时,以在特许测试实验室(中心)中实施、提交的证实认证乳加工产品和从这种产品的批次中有代表性地选取这种产品样品的检验(测验)肯定结果的整套文件分析肯定结果为基础,向申请人发放符合认证。
15、申请人获得用于乳加工产品符合认证,贴上标签符号在市场上流通。
16、申请人采用必要措施以保证在乳加工产品生产和销售时符合本联邦法的要求。
17、在整个符合认证有效期限内,产品认证机构以在制造商的成品仓库(带有使用4c和5c方案的这种产品认证时)、在制造商和销售者仓库(带有使用3c方案的这种产品认证时)中实施选取的这种产品的标准样品实行周期性检验(测验),根据被采纳的检验工作计划以及在必要时实施这种产品生产条件的再次分析(带有使用4c方案的乳加工产品认证时)的方法对认证乳加工产品实施检查。
18、产品认证机构根据他们对认证乳加工产品实施的检验结果,对于这种产品采用下列之一的决定:
1)确认符合认证的效力;
2)暂时中止符合认证的效力;
3)中止符合认证的效力。
19、质量管理体系认证机构采用申请人的质量管理认证体系,对申请人的质量管理认证体系实行检查。
第三十三款乳及其加工产品符合本联邦法要求确认的特点
1、原料乳、原料乳脂符合本联邦法要求的确认,以带有使用本联邦法规定的任何方案的一致性声明形式实施。
2、在遵守俄联邦关于兽医法对他们的要求,本联邦法第五款的要求及考虑到被授权在兽医领域为执行国家检查(监督)的俄联邦主体执行权利机构每年实施的动物健康状况的检验(测验)结果的情况下,制造商采用关于原料乳、原料乳脂符合本联邦法要求的声明。
3、具有保质期不超过30个昼夜的饮用乳及其加工产品符合本联邦法要求的确认,以带有使用3д、4д或7д方案的一致性声明形式或者以带有使用4c或5c方案的强制认证形式实施。
4、具有保质期超过30个昼夜的乳加工产品符合本联邦法要求的确认,以带有使用3д、4д、5д或7д方案的一致性声明形式或者以带有使用3c、4c、5c或6c方案的强制认证形式实施。
5、以乳为主要成分的儿童营养产品符合本联邦法要求的确认,以带有使用3д或4д方案的一致性声明形式或者以带有使用4c、5c或6c方案的强制认证形式实施。
6、为了国家需要供应的乳加工产品符合本联邦法要求的确认,以带有使用5д方案的一致性声明形式或以带有使用6c方案的强制认证形式。
第三十四款符合确认结果的鉴定
1、关于一致性声明和符合认证具有平等的法律效力,不受符合强制确认方案的限制并在整个俄罗斯领土上的有效。
2、在俄联邦领土疆界以外获得的符合确认结果的鉴定,依照关于“技术调整”联邦法第三十款实行。
第12章对乳及其加工产品的包装、标记、标签的要求
第三十五款对乳及其加工产品包装的要求
1、指定供为销售用的乳及其加工产品应该是按定量分别包装,用由在保护居民卫生-流行病安全、保护消费者权力范围内在检查和监督方面执行职能的执行权力的联邦机构批准的生态安全材料制造的,供与食品接触用并保证乳及其加工产品在他们的保质期内的安全和质量的容器和(或)包装物包装好。
2、供幼儿用以乳为主要成分的儿童营养产品应该发售只能用按定量分别包装并用不超过下列容积的密封小件包装包装:
1)1公斤–无水产品(适应配方乳、后继混合物、喂养产品、速成产品、奶粥);
2)0.2升-液态适应配方乳、部分适应配方乳、后继混合物;
3)0.25升-饮用乳、饮用乳脂、酸乳产品;
4)0.1公斤-糊状以乳为主要成分的儿童营养产品。
3、供学龄前儿童和学龄儿童用的以乳为主要成分的儿童营养产品应该发售只能用密封包装按定量分别包装。供学龄前儿童和学龄儿童用的液体以乳为主要成分的儿童营养产品的发售应该用包装容积不少于0.2升和不超过2升,糊状儿童营养产品-不超过200克。
4、在销售非按定量分别包装和无包装的易腐乳加工产品时,不允许使用消费者(购买者)的容器。
5、制造商或销售者把切开的乳加工产品在保证这种产品的安全和保持他们的感官鉴别特性的条件下封装好。
6、每一个乳加工产品的包装应该具有标记、标签和在必要时含有符合于本联邦法第三十六款供消费者用信息的装入物单据或装箱卡片。
7、容器和包装物处于损害状态的乳加工产品必须召回。
第三十六款对乳及其加工产品的标记要求
1、乳及其加工产品应该附有符合在保护消费者权利方面的俄联邦法要求和本联邦法的要求的供消费者用的信息。
2、在乳、乳产品的每一个单位组包装上、多次周转的单位包装上或这种产品的单位运输包装上、以及这种产品的每一个单位消费包装上标注供消费者用的信息。
3、在每一个单位组包装上、多次周转的单位包装或这种产品的单位运输包装上标注供消费者用的含有下列信息的标记:
1)符合于本联邦法要求的乳和乳产品的名称;
2)这种产品制造商的名称和所在地;
3)这种产品制造商的商品标识;
4)这种产品的组包装、多次周转包装或运输包装的毛重和净重;
5)在组包装、多次周转包装或运输包装中这种产品的单位消费包装的数量;
6)这种产品的保质期;
7)这种产品的生产日期;
8)这种产品的贮藏条件;
9)这种产品的消费包装的净重;
10)这种产品生产符合于标准、规范或技术文件的标识;
11)这种产品的批号;
12)关于确认这种产品符合本联邦法要求的信息;
13)必不可少的警告性的文字标注或操作标识-“避免阳光照射保存”、“限制温度”,“避免受潮保存”。
4、在用透明保护聚合物材料组包装包装或运输包装乳制品时,允许在其表面不标注标记。在这种情况下,被安置在标签上信息是供消费者用的信息;在这种情况下关于在这种产品的组包装或运输包装中这种产品的消费包装的件数和重量的补充资料应被安置在标签上;无法遗漏的文字标注,包括操作标识,在装入物单据上标注或用其他任何允许的方法向消费者提交。
5、用于乳、乳产品的组包装或者运输包装或消费包装的标记,粘贴用印刷的方法制成的标签或用保证他们清晰阅读的其他方法标注。
6、乳及其加工产品的名称应该符合本联邦法第四款规定的概念。这种产品的名称能够用商品种类的标识或制造商公司的名称附加。
7、对从除乳牛以外的各类农业牲畜中获得的乳的说明应该安置在包装标签上的“乳”概念之前或这个概念之后。
8、对于热处理方法加工的乳或其加工产品的相关概念,被安置在这种产品名称之后,例如,“巴氏灭菌乳”,“消毒乳脂”。
9、乳和乳制品的名称之后,可能与对于热处理方法加工的这种产品的相关概念并列安置其他与这种产品相关的概念,例如,“巴氏灭菌芳香乳(带香味)”。
10、乳组成产品的名称应该符合为乳制品规定的概念,并含有以直接向这个概念接近的这种产品组分其它特性的清晰描述,例如“带小块水果的凝乳”、“水果酸牛乳”、“带火腿的融化干酪”。
11、在这种乳制品包装标签上的生物产品的概念,以单词或带有使用复合词第一部分“生物...”(био...)和这种产品的名称的复合词形式安置在任何便利的地方,例如“生物酸牛奶”、“生物熟酸乳”。
12、使用为这种产品生产方法特点或原料组成特点或者酵母成分的概念,在其名称中的规定-“乳饮料”、“全脂乳”,“重组乳脂”、“酸乳饮料”。
13、关于部分使用无水乳制品信息,除以标准化为目的使用无水乳制品以外,与含有关于成品组分信息一起以“借助于使用无水乳(乳脂、乳浆)制成”文字形式安置。
14、在含乳和发酵产品名称标记时,不允许采用本联邦法规定的酸乳产品的概念,在他们的名称中“含乳”概念或“发酵”概念应该用这种产品的生产工艺特点替代,例如,“(经过发酵处理的)酸牛乳的”(кефирный)、“热杀菌酸牛乳的”,“(用乳酸菌素发酵成的)酸牛乳的”(йогуртный)、“热杀菌酸牛乳(用乳酸菌素发酵成的)的”。
15、在含乳产品名称中“产品”概念可能被替代或在乳组成产品名称中用符合产品的稠度或形状来补充描述概念(果子冻、果子羹、小浆果的牛奶果汁饮料、(糕点上的)奶油、奶油冻、饮料、糊膏、千层卷(点心)、调味料、苏福列(蛋白甜松饼或其它加上搅起泡沫蛋白的食品)、蛋糕),例如“乳-果汁饮料”、“酸奶油调味料”、“奶果子羹”、“带核桃的酸凝乳苏福列”、“带香料的奶酪千层卷(点心)”。如有任何问题,可联系俄语律师刘合君律师团队微信:huanefocus。16、在干酪名称方面干酪的样式和种类概念的定义(硬的、半硬的、新鲜的(没有熟化)、切片的、膏状的)的运用依照他们制造商的方案。
17、“加强”的概念,“加强”在带有产品相应名称的组合中使用,并附带关于现有量和添加物的信息,其中包括关于推荐的其昼夜需要标准以及根据这种产品使用的建议信息。
18、如果这种产品不符合本联邦法规定的鉴定指标时,在乳及其加工产品的种类标识和其它附加名称中不应该使用本联邦法第四款规定的概念。
19、在那些单位消费包装上标注了这种产品完整名称的情况下,在这种产品的包装前方允许写本联邦法第4款规定的乳或乳制品的部分名称。
20、在这种产品的标签上、广告或其他目的里的标记能够使消费者产生误解时,在产品的名称中,不是乳或乳制品或者乳组成产品,不允许使用本联邦法规定的概念,其中包括单词加入他的名称组成中,在制造商公司的名称中加入他们的各种组合。
21、在黄油膏和涂抹植物黄油的标签上、广告或其他目的里的标记能够使消费者产生误解时,不允许使用“黄油”概念。其中包括在制造商公司的名称中。在炼制植物混合黄油的标签上、广告或其他目的里的标记能够使消费者产生误解时,不允许使用“炼制黄油”概念。其中包括在制造商公司的名称中。
22、在成分中加入植物油脂的冰激凌的标记,不允许使用“乳”、“奶油”、“高级冰激凌”的概念。
23、为了加工,法人或自然人销售原料乳、原料乳脂应该拥有标注在运输包装上的标记,并附有含有下列信息的商品-运输文件:
1)这种产品的名称;
2)这种产品的鉴定指标(乳的无水物质质量份额除外);
3)这种产品的制造商名称-自然人,其中包括个体企业主(姓、名、父称);这种产品制造商的名称-(农业组织,农(牧)业)的法人;
4)这种产品制造商的地址;
5)这种产品的体积(按升)或这种产品的总量(按公斤);
6)这种产品的装运日期和时间(小时,分钟);
7)这种产品装运时候的温度;
8)这种产品批次的编号。
24、自然人其中包括个体企业主,在市场上,其中包括农业市场销售的原料乳、原料乳脂、非工业生产的乳加工产品,应该附有关于这种产品生产地点(地址),这种产品的名称和他们的生产日期的信息。
25、用消费包装分装的并以批发和零售形式在俄联邦领土销售的乳及其加工产品,应该具有含有下列信息的标记:
1)带有使用本联邦法第四款规定概念的这种产品的名称,对他们的使用遵守本条款规定的要求;
2)脂肪的质量份额的百分比;
3)乳脂肪在油脂相(为含乳产品用)中的质量份额的百分比;
4)制造商的名称和所处地点(地址,其中包括国家和(或)这种产品的原产地)和用来接受自俄联邦领土上(在具备索赔证据的情况下)的消费者涉及乳及其加工产品的索赔的、在俄联邦被制造商授权的机构;
5)乳及其加工产品制造商的商标(在具备商标的情况下);
6)这种产品的净重或容积。如果这种产品具有颗粒的、固体的、膏状或粘性可塑的稠度的或者对于他们没有方法完成密度的测量,对于这种产品规定净重。如果对于这种产品存在完成密度测量方法和(或)定量设备,对具有稀稠度的产品规定容积或净重(按制造商酌定);
7)带有进入他们中的组分说明的这种产品成分。加入到这种产品成分中的组分清单以在这种成品生产时他们的质量份额按照递减方式形成。如果组分是两个和更多组分组成的食品,这种食品可能包含乳加工产品的成分,用自己的名称。加入乳组成产品或含乳产品的成分中的乳制品,在组分清单中用自己的名称。为生产过程中功能必要的和不是加入成品成分的组分规定在“带有使用”一词之后。在这种产品的成分中规定的食品、食品添加剂、加香剂、具有非传统成分的组成部分的名称。单独规定加入糖衣成分中的组分;
8)这种产品的营养价值(在成品中脂肪、蛋白质、碳水化合物的含量,其中包括蔗糖)的百分比或用每100克这种产品计算的克数,这种产品的卡路里或千卡能量值;
9)成品酸奶或发酵产品中微生物(酸奶的,双岐杆菌和其他益生菌微生物以及酵母-这种产品聚集形成单元克数的)的含有量;
10)在加强产品的成品中微量-常量元素、维生素、其他为加强这种产品的带有规定添加到这种产品中的物质对于这种物质昼夜需要剂量的数量关系的物质含量和这种产品的使用特性;
11)关于现存借助于使用生物基因工程改良获得的组分信息(如果他们的现存量超过0.9%);
12)乳和乳制品的贮藏条件(其中包括以乳为主要成分的儿童营养产品在包装启封之前,如果有启封的包装和这种包装必须启封之后的贮藏,对于保质期在30天以内的易腐产品–如果这种产品在未开启包装和开启包装方面的贮藏条件有区别);
13)乳制品的生产日期和包装日期(在这些日期不相符的情况下),以双位数标出-时间、日期、月份(对于具有用小时计算保质期的易腐乳制品),日期、月份、年份(对于具有保质期在30天以内的易腐乳制品),月份、年份(对于非易腐乳制品,也包括罐头);
14)以双位数标出保质期-时间、日期、月份(对于具有用小时计算保质期的易腐乳制品),日期、月份、年份(对于具有保质期在30天以内的易腐乳制品),月份、年份(用于非易腐乳制品,也包括罐头)。在“有效至...”,“应用至...”或“使用至...”词之后指明保质期。保质期允许用小时、天、月指明(“保质期36小时、“保质期14天(昼夜)”、“保质期6个月”、“有效至14个昼夜”、“有效至6个月”);
15)乳制品的使用方法和条件(在必要时);
16)与这种产品生产和可能鉴定相适应的文件;
17)关于确认这种产品符合本联邦法要求的信息;
18)在乳制品生产时(在本联邦法第四款中给予的概念),关于使用无水全脂乳或无水脱脂乳的信息,与乳制品相应形式的名称一起用相同的字体安置在在消费包装的前方。如果有使用全脂无水乳、脱脂无水乳时,在乳及其加工产品的消费包装上不允许使用“乳”概念。
26、乳加工产品、浓缩的(提炼)和无水乳加工产品的标记应该含有下列附加信息:
1)在瓶或者包的盖上或底部标注上这种产品的生产日期和保质期。在带有使用“有效至...”或“使用至...”词规定保质期时,与他们并列规定的位置标注带有使用“在第一行或第二行请看瓶盖或瓶底”或“请看包盖或包底”词的信息。在带有使用“在...期间内有效”或“在...期间内销售”词规定保质期时,与他们并列用月份和带有使用“在第一行或第二行请看瓶盖或瓶底”或“请看包盖或包底”词的文字标注有效期;
2)对于含糖浓缩(提炼)乳加工产品,糖的种类(蔗糖、果糖、葡萄糖、乳糖)。
27、在供干酪用包壳和供干酪用覆盖物上允许以使用冲刷不掉的无害染料或自动粘合和以规定方式允许与乳制品接触的标签标注信息或者用其他可以使用的方法注明。干酪、融化干酪、干酪产品标记应该具有含有下列附加信息:
1)种类标识或干酪等级名称(Российский,Угличский,Сулугуни和类似的名称);
2)脂肪的质量份额(换算成无水物质)的百分比;
3)主要发酵微生物群落的种类和乳凝固酵素制剂成分的性质;
4)软、盐水和融化干酪的保质期;
5)超硬、半硬、硬和固体干酪的保质期和贮藏期限(在保质期范围内)。
28、指定供为幼儿用的以乳为主要成分的儿童营养产品标记应该含有下列信息:
1)这种产品在使用方面的建议;
2)这种产品的配制条件(在必要时),这种产品在他们的包装启封后的贮藏和使用条件;
3)这种产品指定供为规定年龄儿童用;
а)自出生-适应配方乳;
б)大于6个月-后继混合物;
в)大于6个月-凝乳和在其基础上的产品;
г)大于8个月–非适应乳制品。
29、在以乳为主要成分的儿童营养产品的标签上应该有文字标注:“用于儿童营养”,这种文字标注的字体大小不能小于基本使用字体的大小。在适应配方乳和后继混合物的包装上应该标注上警告文字:“对于幼儿喂养,母乳更好”。
30、关于其他乳制品、乳组成产品、含乳儿童营养产品、指定供为幼儿、学龄前儿童或学龄儿童用的信息,除本条款第28点规定的产品除外,应该符合本联邦法要求和与这种乳产品生产相适应的规范和(或)技术文件要求。
31、属于在他的包装或标签上的标记规定的乳加工产品的营养价值的指标,离这种产品营养价值真实指标的允许偏差不应该超过本联邦法附件18规定的水平。乳加工产品的营养价值的标记指标应该在已知数值基础上用计算方法获得加权平均数值,或用属于乳加工产品制造商的检验(测验)或者从官方来源获取统计数值基础上用计算方法,或在分析使用组分的营养价值指标情况下,用计算的方法获得的加权平均数值基础上制定。
32、加入到加强乳加工产品中物质的量,是根据在它们的保质期结束时这种产品中的含量规定的。由于在保质期内乳加工产品中维生素的数量能够自然降低,在生产这种产品时允许增加其中的维生素的含量,与公布的指标之比,对于脂溶性维生素不超过50%,水溶性维生素不超过100%。
第三十七款标签标注规则
1、标签标注在每个单位消费和(或)运输包装上并安置在同样便于阅读的地方。标签上的信息应该用俄语说明。补充信息或许用共和国的国家语言、俄联邦民族语言、外语说明。用其他语言说明的关于乳加工产品的信息应该与用俄语说明的信息相一致。
2、标签上的信息应该符合本联邦法第三十六款的要求。安置在标签上的乳加工产品名称被安置在消费包装的正面,使用的字体大小应该不小于9.5号,在消费包装里的容量或重量小于100毫升(克),使用字体大小为不小于8.5号。在标签信息部分上在不可能安置所有必要信息量时,除制造商名称、乳加工产品名称、净重值或容积、成分、营养价值的数值、生产日期、保质期或贮藏、这种产品的贮藏条件,与这种产品生产相适应的文件名称外,相应的标识或许安置在装入物清单中。在这种情况下在这种产品的标签上应该安置文字标注:“补充信息-请看装入物清单”。
3、在向乳和乳制品消费者销售时,用于贸易组织或向公众提供饮食的组织的运输和(或)组包装和(或)大尺码消费包装的标签能用装入物清单代替贴在每一个单位分装乳及其加工产品并含有供消费者用的符合本联邦法第三十六款要求信息标签。
第十三章国际标准和国家标准的要求
第三十八款国际标准的要求
按照俄联邦关于技术操作规程法的规定和俄联邦国际条约为基础,在乳及其加工产品生产、贮藏、运输和有效利用过程方面运用国际标准的要求。
第三十九款国家标准的要求
以自愿方式并在与本联邦法要求不相抵触方面,在乳及其加工产品的生产、贮藏、运输、销售和有效利用过程方面运用国家标准的要求。
第四十款国际条约
如果俄联邦国际条约是依照俄联邦法律规定批准的,规定的其他规则,与本联邦法规定的那些相比,采用俄联邦国际条约规则。
第十四章由于违反本联邦法要求的责任.损害赔偿
第四十一款由于违反本联邦法要求的责任
1、由于违反本联邦法的要求制造商(在保证供应的乳及其加工产品符合本联邦法要求方面,以与其合同为基础执行国外制造者职能的销售者、自然人)承担俄联邦法规定的责任。
2、假定制造商的工作人员(在保证供应的乳及其加工产品符合本联邦法要求方面,以与其合同为基础执行国外制造者职能的销售者、自然人)违反本联邦法的要求,依照俄联邦法规定追究物质、纪律、行政责任。
如有任何问题,可联系俄语律师刘合君律师团队微信:huanefocus。
第四十二款由于不履行本联邦法的要求导致的损害赔偿
1、制造商依照俄联邦法(在保证供应的乳及其加工产品符合本联邦法要求方面,以与其合同为基础执行国外制造者职能的销售者、自然人)实施,由于不履行本联邦法的要求,导致公民的生命或健康、自然人或法人的财产、国家或城市的财产、周围环境、动物和植物生命或健康损害赔偿。
2、制造商(在保证供应的乳及其加工产品符合本联邦法要求方面,以与其合同为基础执行国外制造者职能的销售者、自然人)实施消除乳加工产品的缺陷,将其送达消除缺陷的地点并将其偿还给消费者,有效利用质量不好和不符合本联邦法要求的乳加工产品,并负担他们的费用。
第十五章结束条款
第四十三款结束条款
如有任何问题,可联系俄语律师刘合君律师团队微信:huanefocus。
1、关于技术操作规程联邦法生效之前,在生产、贮藏、运输、销售、有效利用过程方面,食品在使用生产场地、设备、交通工具领域的技术调整依照规范的和(或)技术文件和(或)条例汇编实施。
2、在本联邦法生效日之前,为了使用本联邦法需要的乳和乳制品检验(测检)和测试的规则和方法以及实施检验(测检)和测试用样品挑选的规则,由俄联邦政府详细制定和批准。
3、自本联邦法生效之日起,在俄联邦领土上进入流通中的乳和乳制品按照本联邦法的规定必须强制符合确认。
4、自本联邦法生效之日起,1993年5月14日N4979-1俄联邦法关于“兽医”、1999年3月30日N52-Ф3关于俄联邦法“居民卫生-流行病安全”、2000年1月2日N29Ф3俄联邦法关于“食品质量和安全”在乳、乳制品符合评估和确认方面,对与生产、贮藏、运输、销售、有效利用有关的强制要求不再使用。
第四十四款本联邦法生效
本联邦法自官方公布之日起六个月后生效。
莫斯科,克里姆林宫俄联邦总统
2008年6月12日梅德韦杰夫
俄罗斯联邦法,乳和产品技术操作规程,奶制品,俄语律师,哈萨克斯坦律师,乌兹别克斯坦律师,塔吉克斯坦律师,吉尔吉斯斯坦律师,土库曼斯坦律师,俄罗斯律师,俄罗斯华人律师,法律
讲俄语的律师,俄语法务,俄罗斯华人律师,商务部推荐律师,贸促会推荐律师,外交部推荐,华人律师,会俄语的律师,俄语合同审核,俄语法律合同翻译,俄语律师刘合君,俄语合同翻译,俄语法律文件翻译,俄语翻译,俄罗斯律师,俄罗斯税务,俄罗斯律师事务所,俄语律师事务所,俄国律师,北京俄语律师,中国俄语律师,塔吉克斯坦律师,乌兹别克斯坦律师,哈萨克斯坦律师,华人律师,吉尔吉斯斯坦律师,土库曼斯坦律师,白俄罗斯律师,俄罗斯律师,乌克兰律师,俄语律师事务所,中俄律师,中俄投资法律,上海俄语律师,广州俄语律师,北京俄语律师,新疆俄语律师,深圳俄语律师,哈尔滨俄语律师,吉林俄语律师,辽宁俄语律师,莫斯科,重庆俄语律师,西安,俄语律师,中国俄语律师网,圣彼得堡,华人律师,俄语律师,叶卡捷琳堡律师,税务,报账,俄语,懂中文的的俄罗斯律师,俄语律师,俄罗斯律师协会,俄罗斯工商会,律师,海南,四川,俄语陪同翻译,说俄语的律师,俄语律师,俄罗斯律师,投资,贸易,俄罗斯,最新消息,俄罗斯新闻,经济,法律,俄罗斯企业尽职调查,仲裁,诉讼,合同,信用证纠纷,俄罗斯,建设工程,建筑,专利代理,申请,乌兹别克斯坦,商标,侵权,知识产权,修船合同,造船合同,采购合同,买卖合同,纠纷,律师,中亚,投资,尽调,公司注册,公司登记,企业注册,乌兹别克斯坦注册公司,塔吉克斯坦注册公司,吉尔吉斯斯坦注册公司,土库曼斯坦注册公司,俄罗斯注册公司,哈萨克斯坦注册公司,中国俄罗斯律师事务所,俄罗斯著名律师,法务,合同审核,俄语,哈尔滨,哈萨克斯坦中国律所,乌兹别克斯坦中国律所,赴俄投资法律风险,俄罗斯投资法律,俄语,律师,俄文,采购合同,协议,俄语法律翻译服务,俄罗斯,建设工程,协会,建筑工程,平行进口,重庆,律师,卢布,换汇率,诈骗,俄罗斯报警电话,俄罗斯警察,律师,俄罗斯被诈骗,留学生,微信换汇,塔吉克斯坦,乌兹别克斯坦,吉尔吉斯斯坦,哈萨克斯坦,土库曼斯坦,被骗,骗子,不支付货款,办签证,机票,聘请律师,北京十大律师事务所,北京聘请律师,北京律师事务所排名,融资租赁纠纷,刘和君律师,俄语,律师,济南,哈尔滨,长春,沈阳,呼和浩特,太原,石家庄,俄语,律师乌鲁木齐,刘合军,兰州,西宁,银川,西安,昆明,贵阳,武汉,长沙,远东律师,远东俄语律师,华人律师,俄罗斯,郑州,济南,南京,杭州,福州,合肥,南昌,广州,俄语律师,律师事务所,南宁,海口,福州,福建,厦门,俄语陪同翻译,重庆,深圳,宁波,俄语翻译,俄语商务,翻译,陪同,价格,当地,俄语,本地,找俄语翻译,俄语律师,刘合君,海口,海南,俄语法律翻译,同声传译,俄语,高水平俄语律师,俄语翻译,信达立律师事务所,济宁,河北,石家庄,山西,太原,内蒙古自治区,律师,俄语律师,乌兰察布,辽宁,刘和军律师,沈阳,大连,鞍山,民间借贷,欠款,欠钱不还,信用证,吉林,长春,黑龙江,哈尔滨,俄语律师,黑河,江苏,南京,俄语律师,浙江,杭州,安徽,哈萨克斯坦律师,福建,福州,俄语律师,江西,南昌,山东,济南,俄语律师,律师,河南,俄语律师,律师,郑州,涉俄律师,湖北,武汉,湖南,俄语律师,长沙,俄语涉外律师,俄语律师,广西壮族自治区,南宁,海南,海口,吉尔吉斯斯坦律师,四川,成都,俄语,中亚,哈萨克斯坦,律师,云南,昆明,俄语律师,律师,莫斯科,乌兹别克斯坦,律师,甘肃,兰州,青海,西宁,宁夏,银川,新疆,乌鲁木齐,塔吉克斯坦律师,海商法律师,造船,修船,港口,货代合同,运输合同,俄语律师